Your location: Home » CSN Terminology database » ČSN EN ISO 16315 - bezpečné napětí

ČSN EN ISO 16315 - Malá plavidla - Elektrický pohonný systém

Download standard:	ČSN EN ISO 16315 (Show details) Customers who have agreed on their computer from ÚNMZ service CSN on-line-for electronic access to the full texts of standards in pdf (version for companies or individuals) may open directly quoted CSN here.
Published:	2021-10-01
Classification symbol:	326615
Category:	Elektroinstalace na lodích
Status:	Valid

Standard terminology

‹

Report an error

3.1 bezpečné napětí

(safety voltage) (AC( napětí, jehož efektivní hodnota nepřesahuje 50 V AC mezi vodiči, nebo mezi vodičem a zemí, v obvodu odděleném od napájení pomocí bezpečnostního oddělovacího transformátoru, nebo měniče se samostatným vinutím (DC( napětí, jehož hodnota nepřesahuje 50 V DC mezi vodiči, nebo mezi vodičem a zemí, v obvodu, který je oddělen od obvodů s vyšším napětím Poznámka 1 k heslu Pozornost by měla být věnována snížení limitu 50 V za určitých podmínek, jako jsou vlhké prostředí nebo vystavení se rozbouřenému moři nebo tam, kde může dojít k přímému dotyku s živými částmi. Poznámka 2 k heslu Mezní hodnota napětí nemá být překročena ani při plném zatížení nebo bez zatížení, ale pro účely této definice se předpokládá, že jakýkoliv transformátor nebo měnič je provozován při jmenovitém napájecím napětí. [ZDROJ: IEC 60092-101:1994; 1.3.19]

3.1 safety voltage

voltage which does not exceed AC 50 V r.m.s. between conductors, or between any conductor and earth, in a circuit isolated from the supply by means such as a safety isolating transformer, or converter with separate winding voltage which does not exceed 50 DC V between conductors, or between any conductor and earth, in a circuit which is isolated from higher voltage circuits Note 1 to entry: Consideration should be given to the reduction of the limit of 50 V under certain conditions, such as wet surroundings or exposure to heavy seas or where direct contact with live parts is involved. Note 2 to entry: The voltage limit should not be exceeded either at full load or no load, but it is assumed, for the purpose of this definition, that any transformer or converter is operated at its rated supply voltage. [SOURCE: IEC 60092‑101:1994, 1.3.19]