Your location: Home » CSN Terminology database » ČSN EN 474-12 - lanové rýpadlo

ČSN EN 474-12 - Strojní zařízení pro zemní práce - Bezpečnost - Část 12: Požadavky pro lanová rýpadla

Download standard:	ČSN EN 474-12 (Show details) Customers who have agreed on their computer from ÚNMZ service CSN on-line-for electronic access to the full texts of standards in pdf (version for companies or individuals) may open directly quoted CSN here.
Published:	2023-06-01
Classification symbol:	277911
Category:	Stroje a zařízení pro zemní práce. Bezpečnostní požadavky
ICS:	53.100 - Stroje pro zemní práce
Status:	Valid

Standard terminology

‹

Report an error

3.1 lanové rýpadlo

rýpadlo (viz EN ISO 6165:2012, 4.4), se svrškem ovládaným ocelovým lanem převážně navrženým pro těžení (např. s vlečnou lopatou, čelní lopatou nebo drapákem, sekáčem), pro zhutňování materiálu (např. se zhutňovací deskou), pro demoliční práce (např. hákem nebo koulí) a pro manipulaci s materiálem pomocí speciálního pracovního zařízení a příslušenství

[ZDROJ: EN ISO 6165:2012, 4.4.3, upraveno]

3.1 cable excavator

excavator (see 4.4 of EN ISO 6165:2012), having a wire rope-operated upper structure primarily designed for excavating (e.g. with a dragline bucket, a front shovel or grab, a chisel), for compacting material (e.g. with a compaction plate), for demolition work (e.g. by hook or ball) and for material handling with special equipment and attachment

[SOURCE: EN ISO 6165:2012, 4.4.3, modified]