ČSN EN ISO 18497-1 - Zemědělská strojní zařízení a traktory - Bezpečnost částečně automatizovaných, poloautonomních a autonomních strojních zařízení - Část 1: Zásady navrhování strojů a slovník
| Download standard: | ČSN EN ISO 18497-1 (Show details) |
| Published: | 2025-03-01 |
| Classification symbol: | 470650 |
| Category: | Pojmy všech oborů a třídění |
| ICS: |
|
| Status: | Valid |
3.1 ruční neautomatizované
pouze neautomatizované (3.6) funkce (3.5) stroje, které jsou určeny pro provoz v ručním režimu (3.9) v průběhu všech pracovních cyklů (3.11) stroje
PŘÍKLAD Výška nářadí nad terénem ovládaná ručně obsluhou.
POZNÁMKA 1 k heslu Viz obrázek 1.
POZNÁMKA 2 k heslu Ruční neautomatizované není úroveň nebo kategorie stroje. Je to termín popisující pouze kombinaci funkcí a režimů funkcí.
Obrázek 1 – Termíny používané pro kombinace funkcí a režimů
3.1 manual non-automated
non-automated (3.6) only machine functions (3.5) that are intended to operate in manual mode (3.9) during all of the machine’s operating cycle (3.11)
EXAMPLE Implement height above ground controlled manually by the operator.
Note 1 to entry: See Figure 1.
Note 2 to entry: Manual non-automated is not a level or a category of a machine. It is a term only to describe the combination of functions, and modes of functions.
Figure 1 — Terms used for combinations of functions and modes