Your location: Home » CSN Terminology database » ČSN EN 817 - usměrňovač proudu zdravotnětechnických armatur; provzdušňovač proudu (sanitary tapware aerator)

ČSN EN 817 - Zdravotnětechnické armatury - Mechanické směšovací baterie (PN 10) - Obecné technické požadavky

Download standard:	ČSN EN 817 (Show details) Customers who have agreed on their computer from ÚNMZ service CSN on-line-for electronic access to the full texts of standards in pdf (version for companies or individuals) may open directly quoted CSN here.
Published:	2026-05-01
Classification symbol:	135822
Category:	Armatury budov
ICS:	23.040.70 - Hadice a hadicové sestavy
Status:	Valid

Standard terminology

‹

Report an error

3.1 usměrňovač proudu zdravotnětechnických armatur; provzdušňovač proudu (sanitary tapware aerator)

zařízení, které je připojeno na výtok zdravotnětechnické armatury za účelem ovlivnění průtoku a vzhledu prou-du vody

POZNÁMKA 1 k heslu Podle vzhledu proudu vody se rozlišují:

a) usměrňovače proudu bez sání vzduchu (označované jako s „laminárním“ proudem);

b) usměrňovače proudu se sáním vzduchu;

c) modely s rozprašováním (mnoho jednotlivých trysek).

POZNÁMKA 2 k heslu Viz EN 246.

3.1 sanitary tapware aerator

device which is fitted at the outlet of a sanitary tapware product to impact the flow rate and stream appearance of the water stream

Note 1 to entry: A distinction is made between stream appearance:

a) aerators without air intake, (known as “laminar” stream);

b) aerators with air intake;

c) spray models (numerous single jets).

Note 2 to entry: See EN 246.