ČSN ISO 1998-5 - Ropný průmysl - Terminologie - Část 5: Doprava, skladování, distribuce
Stáhnout normu: | ČSN ISO 1998-5 (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2003-05-01 |
Zdroj: | https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:1998:-5:ed-1:v1:en |
Třidící znak: | 656000 |
Obor: | Ropné výrobky všeobecně a zkušební metody společné více skupinám výrobků |
ICS: |
|
Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
5.10.010 shromažďování výplachu z tankerů
systém čištění nádrží ropných tankerů sbíráním výplachů z jednotlivých nádrží do jedné nádrže, ve které se voda nechá oddělit od oleje
POZNÁMKA Po vypuštění vody přes palubu zůstanou olejové zbytky v nádrži. Další lodní náklad ropy se plní na tyto zbytky.
5.10.010 load on top
system of cleaning the tanks of a crude oil tanker by collecting washings from each tank in one tank, allowing the water to separate from the oil
NOTE The water is discharged overboard, leaving the oil residues in the tank. The next crude oil cargo is loaded on top of the residues.