ČSN EN ISO 10088 - Malá plavidla - Trvale instalované palivové soustavy
| Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 10088 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2024-03-01 |
| Třidící znak: | 325222 |
| Obor: | Lodní potrubní soustavy |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.1 přístupný
dosažitelný pro prohlídku, přemístění nebo údržbu bez odstranění trvalé lodní konstrukce
POZNÁMKA 1 k heslu Palubní poklopy („hatches“) se v tomto smyslu nepovažují za trvalou lodní konstrukci, a to ani v případě, že jsou k jejich otevření potřebné nástroje, jako jsou montážní klíče na matice nebo šroubováky. Palubní poklopy pro prohlídku nebo údržbu palivových nádrží mohou být zakryty celistvou krytinou za předpokladu, že všechny armatury nádrží mohou být kontrolovány a udržovány přes jiné otvory.
3.1 accessible
capable of being reached for inspection, removal or maintenance without removal of permanent craft structure
Note 1 to entry: Hatches are not regarded as permanent craft structures in this sense, even if tools such as wrenches or screwdrivers are needed to open them. Hatches for inspection or maintenance of fuel tanks are permitted to be covered by uncut carpet, provided that all tank fittings can be inspected and maintained through other openings.