ČSN IEC 60050-461 - Mezinárodní elektrotechnický slovník – Část 461: Elektrické kabely
Stáhnout normu: | ČSN IEC 60050-461 (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2009-08-01 |
Zdroj: | http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/welcome?OpenForm&Seq=1 |
Třidící znak: | 330050 |
Obor: | Terminologie - Mezinárodní slovník |
ICS: |
|
Stav: | Platná |
461-03-04 stínění (kabelu)
vnější uzemněná kovová vrstva, která uzavírá elektrické pole uvnitř kabelu a/nebo chrání kabel před vnějšími elektrickými vlivy
POZNÁMKA 1 Kovové pláště, fólie, opletení, pancíře a uzemněná koncentrická jádra mohou také sloužit jako stínění.
POZNÁMKA 2 Ve francouzštině lze termín „blindage“ použít, pokud hlavním účelem stínění je ochrana před vnějšími elektrickými vlivy.
461-03-04 shield (of a cable)
surrounding earthed metallic layer which serves to confine the electric field within the cable and/or to protect the cable from external electrical influence
NOTE 1 Metallic sheaths, foils, braids, armours and earthed concentric conductors may also serve as shields.
NOTE 2 In French, the term “blindage” may be used when the main purpose of the screen is the protection from exterlnal electrical influence.