ČSN EN ISO 4618 - Nátěrové hmoty - Termíny a definice
| Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 4618 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2008-02-01 |
| Zdroj: | https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:4618:ed-2:v1:en |
| Třidící znak: | 670010 |
| Obor: | Nátěrové hmoty. Názvosloví |
| ICS: |
|
| Stav: | Neplatná |
2.174 moření
odstranění rzi a okují z podkladů železných kovů elektrochemickými postupy nebo reakcí pomocí kyselých roztoků obsahujících obvykle inhibitor
POZNÁMKA Německý výraz pro „Beizen“ má též význam:
1) proces, při kterém je kovový povrch před natíráním ošetřen chemickým přípravkem pro zlepšení přilnavosti;
2) specifickou úpravu při barvení dřeva, pro kterou se používá anglický termín „staining“.
2.174 pickling
removal of rust and mill scale from ferrous substrates by electrochemical procedures or by means of an acidic solution usually containing an inhibitor
NOTE In German, the term “Beizen” refers also to:
1) a process in which a metal surface is treated with a chemical agent prior to painting in order to improve adhesion;
2) a specific treatment for the colouring of wood as in the English term “staining”.