ČSN ISO 860 - Terminologická práce - Harmonizace pojmů a termínů
Stáhnout normu: | ČSN ISO 860 (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2018-02-01 |
Zdroj: | https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:860:ed-3:v1:en |
Třidící znak: | 010502 |
Obor: | Všeobecná terminologie |
ICS: |
|
Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
3.4 harmonizace termínů
činnost vedoucí k výběru označení pro harmonizovaný pojem buď v různých jazycích, nebo v témže jazyce
POZNÁMKA Termíny harmonizované mezi různými jazyky jsou ekvivalentní termíny; termíny harmonizované v témže jazyce jsou buď synonyma, nebo varianty termínů.
3.4 term harmonization
activity leading to the selection of designations for aharmonized concept either in different languages or within the same language
NOTE Harmonized terms between different languages are equivalent terms; harmonized terms within the same language are either synonyms or term variants.