3.1.4 maximální dovolená odchylka
(maximum permissible deviation) maximální hodnota relativní odchylky měření zjištěné hodnoty krouticího momentu na zařízení k měření krouticího momentu naměřená jako procento cílové hodnoty krouticího momentu na momentovém nářadí Poznámka 1 k heslu Někdy se termín „přesnost“ stále používá namísto termínu „maximální dovolená odchylka“, který však není technicky správný. Pojem „přesnost měření“ není veličinou a není jí přidělena číselná hodnota veličiny. Měření se říká, že je přesnější, když nabízí menší odchylku měření. Poznámka 2 k heslu Maximální dovolená odchylka se liší od chyby měření, která je používána v ISO 6789-2 a stanovena v ISO/IEC Guide 99.
3.1.4 maximum permissible deviation
maximum value of relative measurement deviation of the observed torque value on the torque measurement device measured as a percentage of the target torque value on the torque tool Note 1 to entry: Sometimes the term “accuracy” is still used in place of the term “maximum permissible deviation” which is, however, not technically correct. The concept “measurement accuracy” is not a quantity and is not given a numerical quantity value. A measurement is said to be more accurate when it offers a smaller measurement deviation. Note 2 to entry: Maximum permissible deviation is different from measurement error which is used in ISO 6789‑2 and defined in ISO/IEC Guide 99.