3.23 oprava injektáží
(repair by injection) oprava konstrukce stoky nebo oprava netěsností vyplněním dutin ve stávající konstrukci stoky a/nebo v okolní zemině injektážní maltou nebo pryskyřicí po části nebo po celém obvodu stoky POZNÁMKA 1 k heslu Lze rozlišit tři metody: a) injektáž přímo do cihlové nebo jiné vyzdívky konstrukce stoky; b) injektáž do okolního prostředí stoky; c) injektáž do trhlin, spojů nebo bočních přípojek za pomoci packeru (těsnicího zařízení)NP6) nebo bez něj.
3.23 repair by injection
filling of voids in existing pipe and/or surrounding ground, for structural repair or to seal leaks, by injection of grout or resin over all or part of the perimeter of the sewer Note 1 to entry: Three different methods can be distinguished: a) injection directly into a brickwork or masonry pipe structure; b) injection of the soil around the pipe; c) injection of a crack, joint or lateral connection, with or without the aid of a packer.