3.4 smaltované tepelně tvrzené sodnovápenatokřemičité bezpečnostní sklo
(enamelled thermally toughened soda lime silicate safety glass) tepelně tvrzené sodnovápenatokřemičité bezpečnostní sklo s keramickou fritou zapálenou do povrchu během procesu tvrzení POZNÁMKA 1 k heslu Po tvrzení se stává keramická frita nedílnou součástí skla. POZNÁMKA 2 k heslu Ve Spojeném království se toto sklo označuje také jako opakní tepelně tvrzené sodnovápenatokřemičité bezpečnostní sklo. POZNÁMKA 3 k heslu Nanášení keramické frity může probíhat kontinuálně nebo v krocích, např. sítotiskem. Povrch může být smaltovaný částečně nebo celoplošně.
3.4 enamelled thermally toughened soda lime silicate safety glass
thermally toughened soda lime silicate safety glass which has a ceramic frit fired into the surface during the toughening process Note 1 to entry: After toughening the ceramic frit becomes an integral part of the glass. Note 2 to entry: In the UK, this glass is also known as opaque thermally toughened soda lime silicate safety glass. Note 3 to entry: The application of the ceramic frit may be by a continuous process or discontinuous application, e.g. screen printing. The enamelled surface could be partially or wholly.