2.2.103 řídicí zařízení pro přívod vody do ohřívače vody
(boiler water feed control) řídicí zařízení pro snímání hladiny vody plovákového typu nebo typu elektrodového snímače pro použití v ohřívačích vody, které má udržovat hladinu vody v ohřívači vody nad jednou určitou hodnotou během normálních provozních podmínek a které smí mít vybavení pro nastavení uživatelem POZNÁMKA 1 k heslu Řídicí zařízení pro přívod vody do ohřívače vody je zařízení typu s automatickým resetováním. Řídicí zařízení pro přívod vody do ohřívače vody se používá na ohřívači vody pro cyklickou činnost napájecího čerpadla nebo ventilu napájecího čerpadla. Pro účely této normy je řídicí zařízení pro přívod vody do ohřívače vody typu 2 považováno za omezovač hladiny vody v ohřívači vody.
2.2.103 boiler water feed control
water level sensing control of the float or electrode-sensor type for boiler applications which is intended to keep the water level in a boiler above one particular value during normal operating conditions and which may have provision for setting by the user Note 1 to entry: A boiler water feed control is of the automatic reset type. A boiler water feed control is used on a boiler to cycle a feeder pump or feeder water valve. For the purposes of this document, a type 2 boiler water feed control is considered to be a boiler water level limiter.