ČSN EN ISO 19085-13 - Dřevozpracující stroje – Bezpečnost – Část 13: Několikakotoučové rozřezávací pily s ručním zakládáním a/nebo odebíráním
| Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 19085-13 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2020-12-01 |
| Třidící znak: | 496070 |
| Obor: | Stroje a jiná zařízení na obrábění a zpracování dřeva a výrobků ze dřeva |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.1 několikakotoučová rozřezávací pila
stroj konstruovaný k použití s pilovými kotouči v různých polohách na vřetenu, které jsou v průběhu řezání upevněné, kde je obrobek posouván k nástroji integrovaným strojním posuvem, tj. válečky nebo řetězovým dopravníkem
POZNÁMKA 1 k heslu Pilové kotouče mohou být namontovány na jednom nebo více vřetenech pily, která mohou být svisle nastavitelná. Pilové kotouče mohou být svisle nastavitelné vzhledem k vřetenu nebo společně s vřetenem. Vřetena pilových kotoučů mohou být uspořádána tak, že jsou všechna namontována nad podpěrou obrobku nebo namontována jak nad tak pod podpěrou obrobku.
POZNÁMKA 2 k heslu Řezání může být „proti směru posuvu“ nebo „ve směru posuvu“ (viz ISO 19085-1:2017, obrázek 1) nebo kombinace obou.
POZNÁMKA 3 k heslu Příklady konfigurací strojů z hlediska technologie a počtu a polohy vřeten jsou uvedeny na obrázku 1:
Vřetena pilových kotoučů: jednovřetenové stroje jsou uvedeny v a), b), c); dvouvřetenové stroje v d), e), f), jedno nad a jedno pod úrovní obrobku.
Podpěra obrobku a strojní posuv: pomocí posuvových válečků uvedeny v a), d); pomocí řetězového dopravníku v b), c), e); kombinací těchto dvou v f).
3.1 multi-blade rip sawing machine
machine designed to be used with circular saw blades at different positions on the spindles which are fixed in position during cutting, where the work-piece is fed to the tools by an integrated power feed, i.e. rollers or chain conveyor
Note 1 to entry: The saw blades can be mounted on one or more saw spindles which can be capable of vertical adjustment. The saw blades can be capable of axial adjustment either relative to the spindle or together with the spindle. The saw blade spindles can be arranged so that they are all mounted above the work-piece support or mounted both above and below the work-piece support.
Note 2 to entry: The cutting can be “against the feed” or “climb cutting” (see ISO 19085-1:2017, Figure 1) or a combination of both.
Note 3 to entry: Examples of machines configurations as of feed technology and spindles number and position are shown in Figure 1:
Saw blades spindles: single-spindle machines are shown in a), b), c); double-spindle machines in d), e), f), one above and one below the work-piece level.
Work-piece support and integrated feed: by feed rollers shown in a), d); by chain conveyor in b), c), e); by a combination of the two in f).