ČSN EN 10225-2 - Svařitelné konstrukční oceli pro ropná zařízení ukotvená při pobřeží – Technické dodací podmínky – Část 2: Profily
| Stáhnout normu: | ČSN EN 10225-2 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2021-04-01 |
| Třidící znak: | 420906 |
| Obor: | Výrobky z ocelí a oceli na odlitky a litiny. Technické dodací předpisy. Ukazatele jakosti. Rozměry |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
POZNÁMKA 1 k heslu Tváření za tepla nebo tepelné zpracování po svařování při teplotě nad 580 °C může snížit hodnoty meze pevnosti a nedoporučuje se ho provádět. Rovnání plamenem může být použito podle CEN/TR 10347.
POZNÁMKA 2 k heslu Termomechanické válcování může zahrnovat procesy se zvýšenou rychlostí ochlazování s nebo bez popouštění včetně samovolného popouštění, ale vyjma přímého kalení a zušlechťování.
POZNÁMKA 3 k heslu V některých publikacích se používá slovo TMCP (Thermomechanical Control Process tj. termodynamický řídicí proces).
rolling process in which the final deformation is carried out in a certain temperature range leading to a material condition with certain properties which cannot be achieved or repeated by heat treatment alone
Note 1 to entry: Hot forming or post weld heat treatment at a temperature above 580 °C may lower the strength values and it is not recommended to be performed. Flame straightening can be applied in accordance with CEN/TR 10347.
Note 2 to entry: Thermomechanical rolling can include processes with an increasing cooling rate with or without tempering including self-tempering but excluding direct quenching and quenching and tempering.
Note 3 to entry: In some publications the word TMCP (Thermomechanical Control Process) is also used.
3.8 termomechanické válcování
(thermomechanical rolling) válcovací proces, při kterém se konečná deformace provádí v definovaném teplotním rozmezí, což vede ke stavu materiálu s určitými vlastnostmi, které nemohou být dosaženy nebo opakovány samotným tepelným zpracovánímPOZNÁMKA 1 k heslu Tváření za tepla nebo tepelné zpracování po svařování při teplotě nad 580 °C může snížit hodnoty meze pevnosti a nedoporučuje se ho provádět. Rovnání plamenem může být použito podle CEN/TR 10347.
POZNÁMKA 2 k heslu Termomechanické válcování může zahrnovat procesy se zvýšenou rychlostí ochlazování s nebo bez popouštění včetně samovolného popouštění, ale vyjma přímého kalení a zušlechťování.
POZNÁMKA 3 k heslu V některých publikacích se používá slovo TMCP (Thermomechanical Control Process tj. termodynamický řídicí proces).
3.8 thermomechanical rolling
rolling process in which the final deformation is carried out in a certain temperature range leading to a material condition with certain properties which cannot be achieved or repeated by heat treatment alone
Note 1 to entry: Hot forming or post weld heat treatment at a temperature above 580 °C may lower the strength values and it is not recommended to be performed. Flame straightening can be applied in accordance with CEN/TR 10347.
Note 2 to entry: Thermomechanical rolling can include processes with an increasing cooling rate with or without tempering including self-tempering but excluding direct quenching and quenching and tempering.
Note 3 to entry: In some publications the word TMCP (Thermomechanical Control Process) is also used.