ČSN EN ISO 9809-2 - Lahve na plyny – Návrh, konstrukce a zkoušení znovuplnitelných bezešvých ocelových lahví a velkoobjemových lahví na plyny – Část 2: Lahve a velkoobjemové lahve ze zušlechtěné oceli s mezí pevnosti v tahu 1 100 MPa nebo větší
Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 9809-2 (Zobrazit podrobnosti) | |
Změny: |
|
|
Datum vydání/vložení: | 2021-03-01 | |
Třidící znak: | 078521 | |
Obor: | Kovové tlakové nádoby k dopravě plynů | |
ICS: |
|
|
Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
POZNÁMKA 1 k heslu Příklady přípustných metod, jak učinit lahve nepoužitelnými, jsou uvedeny v ISO 18119. Činnosti, jak učinit lahve nepoužitelnými jsou mimo rozsah tohoto dokumentu.
cylinder that has been treated in such a way as to render it impossible for it to enter into service
Note 1 to entry: Examples for acceptable methods to render cylinders unserviceable can be found in ISO 18119. Any actions on cylinders rendered unserviceable are outside the scope of this document.
3.6 učinění nepoužitelným
(rendered unserviceable) zpracování lahve způsobem znemožňující uvedení do provozuPOZNÁMKA 1 k heslu Příklady přípustných metod, jak učinit lahve nepoužitelnými, jsou uvedeny v ISO 18119. Činnosti, jak učinit lahve nepoužitelnými jsou mimo rozsah tohoto dokumentu.
3.6 rendered unserviceable
cylinder that has been treated in such a way as to render it impossible for it to enter into service
Note 1 to entry: Examples for acceptable methods to render cylinders unserviceable can be found in ISO 18119. Any actions on cylinders rendered unserviceable are outside the scope of this document.