ČSN EN 50708-1-1 - Výkonové transformátory – Dodatečné evropské požadavky –Část 1-1: Společná část – Obecné požadavky
| Stáhnout normu: | ČSN EN 50708-1-1 (Zobrazit podrobnosti) | |
| Změny: |
|
|
| Datum vydání/vložení: | 2020-11-01 | |
| Třidící znak: | 351001 | |
| Obor: | Transformátory a tlumivky všeobecně | |
| ICS: |
|
|
| Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
POZNÁMKA 1 k heslu Definice se týká jak ztrát naprázdno, tak ztrát nakrátko.
POZNÁMKA 2 k heslu Deklarované hodnoty a garantované hodnoty jsou podle EN 60076-1 dva rozdílné pojmy. Garantované hodnoty se vztahují ke kontraktu, zatímco deklarované hodnoty se vztahují k ověření shody s nařízením Komise (EU) č. 548/2014.
POZNÁMKA 3 k heslu Tato definice vyhovuje položce g) bodu 2 Směrnice 2009/125/EC, Příloha IV.
loss measured by the manufacturer and written in the test report part of technical documentation and on the rating plate
Note 1 to entry: This definition applies both to no-load loss and to load loss.
Note 2 to entry: Declared values and guaranteed values according to EN 60076‑1 are two different concepts. Guaranteed values are related to contract, whereas declared values are related to compliance verifications with Commision Regulation (EU) No 548/2014.
Note 3 to entry: This definition complies with item g) of point 2 of Directive 2009/125/EC, Annex IV.
3.9.1 deklarovaná hodnota ztrát
(declared value of loss) ztráty změřené výrobcem a zapsané ve zkušebním protokolu a zaznamenané na výkonnostním štítkuPOZNÁMKA 1 k heslu Definice se týká jak ztrát naprázdno, tak ztrát nakrátko.
POZNÁMKA 2 k heslu Deklarované hodnoty a garantované hodnoty jsou podle EN 60076-1 dva rozdílné pojmy. Garantované hodnoty se vztahují ke kontraktu, zatímco deklarované hodnoty se vztahují k ověření shody s nařízením Komise (EU) č. 548/2014.
POZNÁMKA 3 k heslu Tato definice vyhovuje položce g) bodu 2 Směrnice 2009/125/EC, Příloha IV.
3.9.1 declared value of loss
loss measured by the manufacturer and written in the test report part of technical documentation and on the rating plate
Note 1 to entry: This definition applies both to no-load loss and to load loss.
Note 2 to entry: Declared values and guaranteed values according to EN 60076‑1 are two different concepts. Guaranteed values are related to contract, whereas declared values are related to compliance verifications with Commision Regulation (EU) No 548/2014.
Note 3 to entry: This definition complies with item g) of point 2 of Directive 2009/125/EC, Annex IV.