ČSN EN 1504-10 - Výrobky a systémy pro ochranu a opravy betonových konstrukcí – Definice, požadavky, kontrola kvality a hodnocení shody – Část 10: Použití výrobků a systémů a kontrola kvality provedení
| Stáhnout normu: | ČSN EN 1504-10 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2021-02-01 |
| Třidící znak: | 732101 |
| Obor: | Sanace betonových konstrukcí |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
POZNÁMKA 1 k heslu Póry a kapiláry nejsou zaplněny, nýbrž pouze impregnovány (napuštěny). Na povrchu betonu není měřitelný film.
product for the treatment of concrete to produce a water-repellent surface with little or no change in its appearance
Note 1 to entry: The pores and capillaries are internally coated, but they are not filled. There is no measurable film on the surface of the concrete.
3.10 hydrofobní impregnace
(hydrophobic impregnation) výrobek, tvořící vodu odpuzující úpravu na povrchu betonu, s malou nebo žádnou změnou jeho vzhleduPOZNÁMKA 1 k heslu Póry a kapiláry nejsou zaplněny, nýbrž pouze impregnovány (napuštěny). Na povrchu betonu není měřitelný film.
3.10 hydrophobic impregnation
product for the treatment of concrete to produce a water-repellent surface with little or no change in its appearance
Note 1 to entry: The pores and capillaries are internally coated, but they are not filled. There is no measurable film on the surface of the concrete.