3.1.3 galvanický síťový vstup/výstup (port)
(wired network port) vstup/výstup (port) pro připojení komunikace určené k propojení široce rozptýlených systémů přímým připojením jednoho uživatele nebo sítě s více uživateli POZNÁMKA 1 k heslu Příklady komunikace v síti zahrnují přenos hlasu, dat a signalizace. POZNÁMKA 2 k heslu Příklady těchto sítí zahrnují CATV, PSTN, ISDN, xDSL, LAN a podobně. POZNÁMKA 3 k heslu Tyto vstupy/výstupy (porty) mohou podporovat stíněné nebo nestíněné kabely a mohou také zajišťovat AC nebo DC napájení, kde je to nedílnou součástí telekomunikační specifikace. POZNÁMKA 4 k heslu Vstup/výstup obecně používaný pro propojování částí zkoušeného systému (např. RS-232 (definovaný ITU-T V.28), RS-485 (definovaný ITU-T V.11), sběrnice pole v rozsahu IEC 61158-1, IEEE Standard 1284 (paralelní tiskárna), Universal Serial Bus (USB), IEEE Standard 1394 („Fire Wire“) atd.) a použitý podle svých funkčních specifikací (např. pro maximální délku kabelu připojeného k němu) se nepovažuje za galvanický síťový vstup/výstup (port). POZNÁMKA 5 k heslu Tento vstup/výstup (port) byl definován jako telekomunikační nebo síťový vstup/výstup (port) v předchozím vydání tohoto dokumentu a v množství norem výrobku.
3.1.3 wired network port
port for the connection of communication intended to interconnect widely dispersed systems by direct connection to a single-user or multi-user network Note 1 to entry: Examples of communication through the network include voice, data and signalling transfers. Note 2 to entry: Examples of these networks include CATV, PSTN, ISDN, xDSL, LAN and similar. Note 3 to entry: These ports may support screened or unscreened cables and may also carry AC or DC power where this is an integral part of the telecommunication specification. Note 4 to entry: A port generally intended for interconnection of components of a system under test (e.g. RS-232 (defined in ITU-T V.28), RS-485 (defined in ITU-T V.11), field buses in the scope of IEC 61158-1, IEEE Standard 1284 (parallel printer), Universal Serial Bus (USB), IEEE Standard 1394 (“Fire Wire”), etc.) and used in accordance with its functional specifications (e.g. for the maximum length of cable connected to it), is not considered to be a wired network port. Note 5 to entry: In previous editions of this document and many product standards, this port was defined as a telecommunications or network port.