Nacházíte se:
Domů »
Terminologická databáze »
ČSN EN 14753 - chladicí komora; oblast vedení pramenu;
ČSN EN 14753 - Bezpečnost strojních zařízení - Bezpečnostní požadavky na strojní zařízení a vybavení pro plynulé lití oceli
Stáhnout normu: | ČSN EN 14753 (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2023-01-01 |
Třidící znak: | 433012 |
Obor: | Válcovny ocelí a neželezných kovů (provozní soubory) |
ICS: |
|
Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
3.3 chladicí komora; oblast vedení pramenu;
uzavřená oblast umístěna pod odlévací plošinou, odkud je odváděna pára vznikající během procesu lití
POZNÁMKA 1 k heslu V této oblasti existují tepelná nebezpečí způsobená tekutou ocelí (např. v důsledku přerušení pramenu) nebo vysokou teplotou (způsobenou tekutou/ztuhlou ocelí) a/nebo párou (způsobenou vodním chlazením).
3.3 cooling chamber; strand guiding area;
closed area located underneath the casting platform from where steam, generated through the casting process, is exhausted
Note 1 to entry: Within this area, thermal hazards due to liquid steel (e.g. due to breakout of strand) or high temperature (caused by liquid/solidified steel) and/or steam (caused by water cooling) exist.