ČSN ISO 31073 - Management rizik - Slovník
| Stáhnout normu: | ČSN ISO 31073 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2023-09-01 |
| Třidící znak: | 010355 |
| Obor: | Jakost |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.3.16 možnost výskytu
pravděpodobná možnost (výskytu) možnost, že něco nastane
POZNÁMKA 1 k heslu V terminologii managementu rizik se výraz „možnost výskytu“ používá k vyjádření možnosti, že něco nastane, ať již je tato možnost definována, měřena nebo objektivně či subjektivně, kvalitativně nebo kvantitativně stanovena a popsána s použitím obecných termínů, nebo je vyjádřena matematicky [jako je pravděpodobnost (3.3.19) nebo četnost (3.3.20)].
POZNÁMKA 2 k heslu Anglický termín „likelihood“ nemá v některých jazycích přímý ekvivalent; místo něho se často používá ekvivalent termínu „probability“. V angličtině se však „probability“ často úzce interpretuje jako matematický termín. Proto v terminologii managementu rizik se „likelihood“ používá se záměrem, aby tento termín měl stejně širokou interpretaci, jako má termín „probability“ v mnoha jiných jazycích, než je angličtina.
3.3.16 likelihood
chance of something happening
Note 1 to entry: In risk management terminology, the word “likelihood” is used to refer to the chance of something happening, whether defined, measured or determined objectively or subjectively, qualitatively or quantitatively, and described using general terms or mathematically [such as a probability (3.3.19) or a frequency (3.3.20)].
Note 2 to entry: The English term “likelihood” does not have a direct equivalent in some languages; instead, the equivalent of the term “probability” is often used. However, in English, “probability” is often narrowly interpreted as a mathematical term. Therefore, in risk management terminology, “likelihood” is used with the intent that it should have the same broad interpretation as the term “probability” has in many languages other than English.