ČSN EN 12255-9 - Čistírny odpadních vod - Část 9: Kontrola pachů a odvětrání
| Stáhnout normu: | ČSN EN 12255-9 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2024-08-01 |
| Třidící znak: | 756403 |
| Obor: | Kanalizace. Čištění odpadních vod |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.3 tok emisí pachových látek; průtok pachových látek (odour emission rate; odour flow rate)
množství evropských pachových jednotek, které proudí danou plochou za časovou jednotku
POZNÁMKA 1 k heslu Pro bodové zdroje je plochou výstupní plocha. Průtok pachových látek se vypočítá jako součin koncentrace pachových látek cod, výstupní rychlosti v a výstupní plochy A nebo jako součin koncentrace pachových látek cod a příslušného objemového průtoku V.
POZNÁMKA 2 k heslu Jednotkou průtoku pachových látek je ouE/s (nebo ouE/min nebo ouE/h).
POZNÁMKA 3 k heslu Průtok pachových látek vyjádřený v ouE/s je veličina ekvivalentní hmotnostnímu průtoku, vyjádře-nému v kg/s, který se používá například v modelech disperze (rozptylu).
POZNÁMKA 4 k heslu Difuzní zdroje, například hladina neprovzdušňovaných odpadních vod nebo povrch kalů, nemají stanoven průtok znečištěného vzduchu, ačkoli mohou výrazně emitovat pachové látky. V těchto případech je nutno použí-vat speciální metodu odběru vzorků podle EN 13725 (viz příloha A). Průtoky pachových látek se mohou používat analo-gicky k hmotnostním průtokům za účelem modelování účinku zdroje pachových emisí. Všechny zdroje mají průtok pa-chových látek dokonce i tam, kde nelze snadno určit průtok vzduchu.
[ZDROJ: EN 13725:2022, 3.2.8, modifikováno přidáním poznámky 4.]
3.3 odour emission rate
odour flow rate
quantity of European odour units which crosses a given surface per unit of time
Note 1 to entry: For point sources, the surface is the sampling plane. The odour flow rate is calculated as the product of the odour concentration cod, the outlet velocity v and the area of the sampling plane A or as the product of the odour concentration cod and the pertinent volume flow rate V.
Note 2 to entry: The unit of odour flow rate is ouE/s (or ouE/min or ouE/h).
Note 3 to entry: The odour flow rate, expressed in ouE/s, is the quantity equivalent to the mass flow rate, expressed in kg/s, as used in dispersion models for example.
Note 4 to entry: Diffuse sources such as unaerated wastewater or sludge surfaces, do not have a defined waste air flow, although they can emit odorants. In these cases, a special sampling procedure is necessary which is discussed in EN 13725 (see Annex A). Odorant flow rates can be used in an analogous fashion to mass flow rates when modelling the impact from a source. All odour sources will have an odorant flow rate, even where no air flow rate is easily identifiable.
[SOURCE: EN 13725:2022, 3.2.8 modified by the addition of Note 4]