ČSN EN 1417 - Stroje na zpracování plastů a pryže - Míchací dvouválce - Bezpečnostní požadavky
| Stáhnout normu: | ČSN EN 1417 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2024-12-01 |
| Třidící znak: | 691288 |
| Obor: | Stroje pro zpracování pryže a plastických hmot |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.1 míchací dvouválec
stroj s dvěma proti sobě se otáčejícími válci (známé jako míchací válce), které nejsou zakryté a které mohou být hladké nebo rýhované a jejich osy jsou v podstatě ve stejné horizontální rovině, pro míchání plastů nebo pryže
Poznámka 1 k heslu Míchací dvouválec může být vybaven několika zařízeními, například zařízením na řezání pásů, homogenizační jednotkou, záchytnou vanou.
Poznámka 2 k heslu Viz obrázek 1.
Legenda
1 stojan 6 homogenizační jednotka
2 míchací válec 6.1 válce homogenizační jednotky
3 pohonná a převodová jednotka 6.2 vozík homogenizační jednotky
4 vodicí deska 6.3 vodicí válečky vozíku homogenizační jednotky
5 zařízení na řezání pásů 6.4 spodní vodicí válec vozíku homogenizační jednotky
7 záchytná vana
Obrázek 1 – Příklad míchacího dvouválce znázorněného bez bezpečnostních zařízení a bez stíracích desek, pomocných válečků a zpětného dopravníkového pásu
3.1 two-roll mill
machine with two counter-rotating cylinders (known as mill rolls) which are not enclosed, which may be smooth or grooved, and whose axes are on substantially the same horizontal plane for the mixing of plastics or rubber
Note 1 to entry: The two-roll mill can be equipped with several devices, e.g. strip cutting device, stock blender, mill tray
Note 2 to entry: See Figure 1.
Key
1 frame 6 stock blender
2 mill roll 6.1 stock blender rolls
3 drive and transmission unit 6.2 stock blender carriage
4 stock guide 6.3 guiding rolls of stock blender carriage
5 strip cutting device 6.4 guiding roll below stock blender carriage
7 mill tray
Figure 1 — Example of a two-roll mill shown without safety devices and without retractable ploughs secondary-rollers and recovery conveyor belt