ČSN EN 15663 - Železniční aplikace – Definice referenčních hmotností vozidla
| Stáhnout normu: | ČSN EN 15663 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2010-10-01 |
| Třidící znak: | 450050 |
| Obor: | Výpočty, konstrukční směrnice |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
2.1.2.3 konstrukční hmotnost při výjimečném užitečném zatížení, (design mass under exceptional payload)
hmotnost vozidla v provozním stavu plus výjimečné užitečné zatížení
POZNÁMKA Výjimečné užitečné zatížení je definováno v tabulkách 3, 4 a 5, ve sloupcích A. Je určeno typem kolejového vozidla a je to maximální náklad, který může být dopravován a bude osvědčeno pouze za výjimečných podmínek (např. při výjimečném množství cestujících). Znamená konstrukční limit pro provoz vozidla.
2.1.2.3 design mass under exceptional payload
design mass of the vehicle in working order plus the exceptional payload
NOTE The exceptional payload is defined in Tables 3, 4 and 5, columns A. It is determined by the type of rolling stock and it is the maximum payload that can be transported and will be experienced only under exceptional conditions (e.g. exceptional number of passengers). It represents the design limit for operation of the vehicle.