ČSN EN 943-1 - Ochranné oděvy proti nebezpečným pevným, kapalným a plynným chemikáliím včetně kapalných a pevných aerosolů - Část 1: Požadavky na účinnost protichemických ochranných oděvů typ 1 (plynotěsných)
Stáhnout normu: | ČSN EN 943-1 (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2017-01-01 |
Třidící znak: | 832726 |
Obor: | Ochranné oděvy |
ICS: |
|
Stav: | Neplatná |
3.4.1 hygienické čištění
postup k odstranění znečištění, které pochází z těla uživatele oděvu
POZNÁMKA 1 k heslu Účelem tohoto typu čištění je předat vnitřek oděvu dostatečně čistý, aby jej mohl další uživatel bezpečně a pohodlně obléknout. Hygienické čištění může sestávat z opláchnutí nebo vytření vnitřku oděvu desinfekčním roztokem.
POZNÁMKA 2 k heslu Příkladem znečištění, které má být odstraněno hygienickým čištěním, je pot.
3.4.1 hygienic cleaning
operation to remove soiling that originates from the body of the wearer of the suit
Note 1 to entry: The purpose of this type of cleaning is to render the inside of the suit sufficiently clean that another wearer can then safely and comfortably wear it. Hygienic cleaning can consist of rinsing or wiping the inside of the suit with a disinfectant solution.
Note 2 to entry: An example of soiling intended to be removed by hygienic cleaning is perspiration.