Nacházíte se:
Domů »
Terminologická databáze »
ČSN EN 201 ed. 2 - stroj s kyvadlovým stolem/stroj s posuvnou spodní tlačnou deskou a stroj s otočným stolem, (shuttle-table machine/machine with a sliding lower platen and turn-table machine)
ČSN EN 201 ed. 2 - Stroje pro zpracování plastů a pryže - Vstřikovací stroje - Bezpečnostní požadavky
| Stáhnout normu: | ČSN EN 201 ed. 2 (Zobrazit podrobnosti) | |
| Změny: |
|
|
| Datum vydání/vložení: | 2010-06-01 | |
| Třidící znak: | 691700 | |
| Obor: | Stroje licí, tvářecí, nanášecí, dokončovací | |
| ICS: |
|
|
| Stav: | Neplatná |
‹
Nahlásit chybu
Figure 2 — Examples of shuttle-table machines (two stations left; single station right), shown without guards for the movements of the table 
Figure 3 — Example of a turn-table machine, shown without guards for the movements of the table
3.7 stroj s kyvadlovým stolem/stroj s posuvnou spodní tlačnou deskou a stroj s otočným stolem, (shuttle-table machine/machine with a sliding lower platen and turn-table machine)
stroje takové konstrukce, která obsahuje jednu nebo více spodních částí forem připevněných ke stolu/posuvné spodní tlačné desce. Tlačná deska posunuje spodní části formy posuvným nebo otočným pohybem mezi plnicí/ odebírací stanicí a vstřikovací pozicí (viz obrázky 2 a 3) 
Obrázek 2 – Příklady strojů s kyvadlovým pohybem (vlevo dvě stanice; vpravo jedna stanice), uvedeno bez ochranných krytů z důvodů pohybu stolu 
Obrázek 3 – Příklad stroje s otočným stolem, uvedeno bez ochranných krytů z důvodů pohybu stolu
3.7 shuttle-table machine/machine with a sliding lower platen and turn-table machine
machines designed to contain one or more lower parts of moulds attached to a table/sliding lower platen. The table indexes the lower parts of the mould by a sliding or rotary motion between the loading/unloading station and the injection position (see Figures 2 and 3). Figure 2 — Examples of shuttle-table machines (two stations left; single station right), shown without guards for the movements of the table Figure 3 — Example of a turn-table machine, shown without guards for the movements of the table