ČSN ISO 830 - Kontejnery - Slovník
| Download standard: | ČSN ISO 830 (Show details) |
| Published: | 2000-11-01 |
| Source: | https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:830:ed-2:v1:en |
| Classification symbol: | 269339 |
| Category: | Palety, přepravky, regály |
| ICS: |
|
| Status: | Valid |
3.1 kontejner
část dopravního zařízení, která je:
trvalého charakteru a dostatečně pevná pro opakované používání;
speciálně konstruovaná k usnadnění přepravy zboží jedním nebo několika druhy dopravy, bez mezipřekládky jeho obsahu;
vybavená zařízením umožňujícím jeho okamžitou manipulaci, zejména přemístění z jednoho druhu dopravy na jiný;
konstruovaná tak, aby ji bylo možno snadno plnit a vyprazdňovat;
s vnitřním objemem nejméně 1 m3 (35,3 ft3);
POZNÁMKA Název "kontejner" nezahrnuje ani dopravní prostředek, ani konvenční balení.
3.1 freight container
article of transport equipment which is
of a permanent character and accordingly strong enough to be suitable for repeated use;
specially designed to facilitate the carriage of goods by one or more modes of transport, without intermediate reloading;
fitted with devices permitting its ready handling, particularly its transfer from one mode of transport to another;
so designed as to be easy to fill and empty;
having an internal volume of at least 1 m3 (35,3 ft3)
NOTE The term "freight container" includes neither vehicles nor conventional packing.