ČSN IEC 60050-426 - Mezinárodní elektrotechnický slovník – Část 426: Zařízení pro výbušné atmosféry
| Stáhnout normu: | ČSN IEC 60050-426 (Zobrazit podrobnosti) Zákazníci, kteří mají na svém počítači sjednanou od České agentury pro standardizaci (ČAS) službu ČSN on-line pro elektronický přístup do plných textů norem v pdf (verzi pro firmy nebo pro jednotlivce), mohou zde přímo otevírat citované ČSN. | |
| Změny: |
|
|
| Datum vydání/vložení: | 2010-04-01 | |
| Zdroj: | http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/SearchView?SearchView&Query=field+SearchFields+contains+426+and+field+Language=en&SearchOrder=4&SearchMax=0 | |
| Třidící znak: | 330050 | |
| Obor: | Terminologie - Mezinárodní slovník | |
| ICS: |
|
|
| Stav: | Platná |
- 426-01-01 elektrické zařízení pro výbušné atmosféry
- 426-01-02 typ ochrany
- 426-01-03 skupina zařízení
- 426-01-04 maximální povrchová teplota
- 426-01-05 teplotní třída
- 426-01-06 výbušná atmosféra
- 426-01-07 výbušná plynná atmosféra
- 426-01-08 výbušná atmosféra s prachem
- 426-02-01 teplota vznícení výbušné plynné atmosféry
- 426-02-05 výbušná zkušební směs
- 426-02-06 nejsnadněji zápalná směs koncentrace nejsnadněji zápalné směsi
- 426-02-07 nejvýbušnější směs
- 426-02-08 nejzápalnější směs
- 426-02-09 dolní mez výbušnosti LEL (zkratka)
- 426-02-10 horní mez výbušnosti UEL (zkratka)
- 426-02-11 maximální experimentální bezpečná šířka spáry MESG (zkratka)
- 426-02-12 minimální zápalný proud MIC (zkratka)
- 426-02-13 výbuch (výbušné atmosféry)
- 426-02-14 bod vzplanutí
- 426-02-15 násobení tlaku
- 426-02-16 minimální zápalné napětí
- 426-02-17 prach
- 426-02-18 hořlavý prach
- 426-02-19 vodivý prach
- 426-02-20 minimální teplota vznícení vrstvy prachu
- 426-02-21 minimální teplota vznícení prachu ve vznosu (oblaku prachu)
- 426-02-22 hybridní směs
- 426-02-23 pyroforická látka
- 426-02-24 důlní plyn
- 426-02-25 hořlavé polétavé částice
- 426-03-01 nebezpečný prostor
- 426-03-02 prostor bez nebezpečí výbuchu
- 426-03-03 zóna 0
- 426-03-04 zóna 1
- 426-03-05 zóna 2
- 426-03-06 zdroj úniku
- 426-03-07 přirozené větrání
- 426-03-08 celkové nucené větrání
- 426-03-09 místní nucené větrání
- 426-03-10 trvalý stupeň úniku
- 426-03-11 primární zdroj úniku
- 426-03-12 sekundární zdroj úniku
- 426-03-13 rychlost úniku
- 426-03-14 větrání
- 426-03-15 relativní hustota (plynu nebo par)
- 426-03-16 hořlavá látka
- 426-03-17 hořlavá kapalina
- 426-03-18 hořlavý plyn nebo páry
- 426-03-19 bod varu
- 426-03-20 tlak par
- 426-03-21 rozsah zóny
- 426-03-22 zkapalněný hořlavý plyn
- 426-03-23 zóna 20
- 426-03-24 zóna 21
- 426-03-25 zóna 22
- 426-03-26 zařízení s obsahem prachu
- 426-03-27 zdroj úniku prachu
- 426-04-01 závěr (zařízení pro výbušnou atmosféru)
- 426-04-02 stupeň ochrany krytem IP (zkratka)
- 426-04-03 dýchací zařízení
- 426-04-04 odvodňovací zařízení
- 426-04-05 zvláštní upevňovací zařízení
- 426-04-07 přímý vstup (do elektrického zařízení)
- 426-04-08 nepřímý vstup (do elektrického zařízení)
- 426-04-09 okolní teplota
- 426-04-10 normální provoz
- 426-04-11 cyklické zatěžování
- 426-04-12 vzdušná vzdálenost
- 426-04-13 vzdálenost přes zalévací hmotu
- 426-04-14 vzdálenost přes pevnou izolaci
- 426-04-15 povrchová cesta
- 426-04-16 vzdálenost pod nátěrem
- 426-04-17 průchodka
- 426-04-18 vývodka
- 426-04-19 uchycovací zařízení (kabelové vývodky)
- 426-04-20 přítlačná součást
- 426-04-21 těsnicí kroužek (kabelové vývodky)
- 426-04-22 Ex kabelová vývodka
- 426-04-23 certifikát
- 426-04-24 vývodka pro trubkové vedení
- 426-04-25 připojovací zařízení
- 426-04-26 trvalá provozní teplota (COT) (zkratka)
- 426-04-27 Ex součást
- 426-04-28 jmenovitá hodnota
- 426-04-29 jmenovité podmínky
- 426-04-30 provozní teplota
- 426-04-31 značka „U“
- 426-04-32 značka „X“
- 426-04-33 připojovací prostor
- 426-04-34 prachotěsný závěr
- 426-04-35 závěr s ochranou proti prachu
- 426-04-36 přilbové svítidlo
- 426-04-37 užitečná pracovní doba (přilbového svítidla)
- 426-05-01 typová zkouška
- 426-05-02 výrobní kusová zkouška
- 426-06-01 pevný závěr „d“
- 426-06-02 spára pevného závěru
- 426-06-03 šířka spáry (pevného závěru)
- 426-06-04 maximální dovolená šířka spáry
- 426-06-05 značka: L délka spáry pevného závěru
- 426-06-06 průchodka pro pevný závěr
- 426-06-07 značka: l délka spáry od otvorů (pro šrouby)
- 426-06-08 objem (pevného závěru)
- 426-06-09 hřídel
- 426-06-10 ovládací táhlo
- 426-06-11 dveře nebo kryt s rychlouzávěrem
- 426-06-12 dveře nebo kryty uchycené šrouby
- 426-06-13 zašroubované dveře nebo kryty
- 426-06-14 Ex vývodková zátka
- 426-06-15 Ex závitová redukce
- 426-07-01 pískový závěr „q“
- 426-07-02 plnicí materiál
- 426-07-03 vzdálenost přes plnicí materiál
- 426-08-01 zajištěné provedení „e“
- 426-08-02 maximální dovolená teplota (pro elektrické zařízení v zajištěném provedení)
- 426-08-03 značka: tE oteplovací doba
- 426-08-04 značka: IA záběrný proud
- 426-08-05 normální provoz (motoru)
- 426-08-06 značka: Idyn jmenovitý dynamický proud
- 426-08-07 značka: Ith jmenovitý krátkodobý tepelný proud
- 426-08-08 odporový topný článek
- 426-08-09 odporová topná jednotka
- 426-08-10 ohřívaný předmět
- 426-08-11 tepelná samoregulační vlastnost
- 426-08-12 stabilizované provedení (1)
- 426-08-13 značka: IA/IN poměrný záběrný proud
- 426-08-14 doprovodné ohřívání (1)
- 426-09-01 vnitřní přetlak
- 426-09-02 závěr s vnitřním přetlakem
- 426-09-03 provětrávání
- 426-09-04 ochranný plyn
- 426-09-05 výstražná signalizace
- 426-09-06 systém obsahující hořlavou látku
- 426-09-07 rozřeďování
- 426-09-08 zóna rozřeďování
- 426-09-09 objem závěru (s vnitřním přetlakem)
- 426-09-10 hořlavá látka 426-09-10
- 426-09-11 hermeticky utěsněné zařízení
- 426-09-12 zařízení schopné způsobit iniciaci ICA (zkratka)
- 426-09-13 indikátor
- 426-09-14 vnitřní zdroj úniku
- 426-09-15 vyrovnávání ztrát
- 426-09-16 přetlak
- 426-09-17 systém pro zajištění vnitřního přetlaku
- 426-09-18 zdroj ochranného plynu
- 426-09-19 statický přetlak
- 426-09-20 závěr s vnitřním přetlakem typu px
- 426-09-21 závěr s vnitřním přetlakem typu py
- 426-09-22 závěr s vnitřním přetlakem typu pz
- 426-10-01 olejový závěr „o“
- 426-10-02 ochranná kapalina
- 426-10-03 utěsněné zařízení
- 426-10-04 neutěsněné zařízení
- 426-10-05 maximální dovolená úroveň ochranné kapaliny
- 426-10-06 minimální dovolená úroveň ochranné kapaliny
- 426-11-01 jiskrově bezpečný obvod
- 426-11-02 jiskrově bezpečné elektrické zařízení
- 426-11-03 návazné eletrické zařízení
- 426-11-08 jiskrově bezpečný elektrický systém
- 426-11-09 jednoduché zařízení
- 426-11-10 ochranná diodová bariéra
- 426-11-11 unifikovaný přerušovač (pro jiskrově bezpečné obvody)
- 426-11-12 porucha
- 426-11-13 započitatelná porucha
- 426-11-14 nezapočitatelná porucha
- 426-11-15 značka: Co maximální vnější kapacita
- 426-11-16 značka: Lo maximální vnější indukčnost
- 426-11-17 značka: Ii maximální vstupní proud
- 426-11-18 značka: Pi maximální příkon
- 426-11-19 značka: Ui maximální vstupní napětí
- 426-11-20 značka: Ci maximální vnitřní kapacita
- 426-11-21 značka: Li maximální vnitřní indukčnost
- 426-11-22 značka: Io maximální výstupní proud
- 426-11-23 značka: Po maximální výkon
- 426-11-24 značka: Uo maximální výstupní napětí
- 426-11-25 značka: Um maximální efektivní hodnota střídavého nebo stejnosměrného napětí
- 426-11-26 značka: Lo/Ro maximální poměr vnější indukčnosti a odporu
- 426-11-27 značka: Li/Ri maximální poměr vnitřní indukčnosti a odporu
- 426-11-28 bezporuchová součást
- 426-11-29 bezporuchová sestava součástek
- 426-11-30 bezporuchové oddělení
- 426-11-31 bezporuchová izolace
- 426-11-32 vnitřní vedení
- 426-11-33 certifikovaný jiskrově bezpečný systém
- 426-11-34 necertifikovaný jiskrově bezpečný systém
- 426-11-35 dokument popisující systém
- 426-11-36 konstruktér systému
- 426-11-37 značka: Cc maximální kapacita kabelu
- 426-11-38 značka: Lc maximální indukčnost kabelu
- 426-11-39 značka: Lc/Rc maximální poměr indukčnosti k odporu kabelu
- 426-11-40 lineární napájecí zdroj
- 426-11-41 nelinearní napájecí zdroj
- 426-11-42 jiskrová bezpečnost „i“
- 426-12-01 zalití zalévací hmotou „m“
- 426-12-02 zalévací hmota
- 426-12-03 teplotní rozsah zalévací hmoty
- 426-12-04 trvalá provozní teplota zalévací hmoty COT (zkratka)
- 426-12-05 zalévání
- 426-12-06 volný povrch
- 426-12-07 dutina
- 426-12-08 volný prostor
- 426-12-09 spínací kontakt
- 426-12-10 přilnavost
- 426-13-01 typ ochrany proti výbuchu „n“
- 426-13-02 nejiskřící zařízení „nA“
- 426-13-03 zalité zařízení „nC“
- 426-13-04 uzavřené spínací zařízení „nC“
- 426-13-05 hermeticky utěsněné zařízení „nC“
- 426-13-06 nezápalná část „nC“
- 426-13-07 utěsněné zařízení „nC“
- 426-13-08 zařízení s omezenou energií „nL“
- 426-13-09 návazné zařízení s omezenou energií „[nL]“ nebo „[Ex nL]“
- 426-13-10 autonomní zařízení s omezenou energií „nA nL“
- 426-13-11 závěr s omezeným dýcháním „nR“
- 426-13-12 kabelová utěsňovací krabice
- 426-13-13 těsnicí zařízení
- 426-13-14 omezení energie
- 426-14-01 preventivní údržba
- 426-14-02 revize
- 426-14-03 vizuální prohlídka
- 426-14-04 zběžná prohlídka
- 426-14-05 detailní prohlídka
- 426-14-06 výchozí revize
- 426-14-07 pravidelná revize
- 426-14-08 výběrová revize
- 426-14-09 trvalý dozor
- 426-14-10 odborný personál
- 426-14-11 technik s výkonnou funkcí
- 426-15-01 provozuschopný stav zařízení
- 426-15-02 oprava
- 426-15-03 údržba
- 426-15-04 součást
- 426-15-05 renovování
- 426-15-06 modifikace
- 426-15-07 výrobce
- 426-15-08 uživatel
- 426-15-09 opravář
- 426-15-10 certifikace
- 426-15-11 označení certifikátu
- 426-15-12 kopírování vinutí
- 426-16-01 ochrana proti vznícení prachu typu „tD“
- 426-17-01 typ ochrany proti vznícení prachu „pD“
- 426-17-02 vnitřní přetlak (proti prachu)
- 426-18-01 zalití zalévací hmotou „mD“
- 426-19-01 jiskrová bezpečnost „iD“
- 426-20-01 okolní teplota (doprovodné ohřevy)
- 426-20-02 větev
- 426-20-03 studený konec
- 426-20-04 ukončení konce
- 426-20-05 ukončení přívodu
- 426-20-06 můstek
- 426-20-07 mrtvé rameno
- 426-20-08 konstrukční zatížení
- 426-20-09 továrně vyrobené sestavy
- 426-20-10 sestavy sestavené na místě
- 426-20-11 tepelné ztráty
- 426-20-12 chladič
- 426-20-13 prostředky přenášející teplo
- 426-20-14 topná vložka
- 426-20-15 topný panel
- 426-20-16 mezní nejvyšší teplota
- 426-20-17 maximální teplota okolí
- 426-20-18 maximální tepelná odolnost
- 426-20-19 kovový plášť
- 426-20-20 minimální teplota okolí
- 426-20-21 pracovní napětí
- 426-20-22 vrchní plášť
- 426-20-23 hustota výkonu
- 426-20-24 jmenovitý výkon
- 426-20-25 jmenovité napětí, pro doprovodné ohřevy
- 426-20-26 sériový doprovodný ohřev
- 426-20-27 plášť (doprovodného ohřevu)
- 426-20-28 teplota pláště
- 426-20-29 stabilizované provedení (2)
- 426-20-30 náběhový proud
- 426-20-31 dokumentace systému (doprovodného ohřevu)
- 426-20-32 zařízení výstražné signalizace teploty
- 426-20-33 zařízení pro řízení teploty
- 426-20-34 regulátor teploty
- 426-20-35 zařízení pro omezení teploty
- 426-20-36 tepelná izolace (systému doprovodného ohřevu)
- 426-20-37 doprovodný ohřev
- 426-20-38 jednotka doprovodného ohřevu
- 426-20-39 doprovodné ohřívání (2)
- 426-20-40 ochrana proti povětrnostním podmínkám
- 426-20-41 ohřívaný předmět (doprovodné ohřevy)
‹
Nahlásit chybu
426-11-30 bezporuchové oddělení
oddělení mezi elektricky vodivými částmi, u kterých se neuvažuje, že by na nich mohlo dojít ke zkratu
POZNÁMKA Pravděpodobnost takovýchto poruch během provozu nebo skladování je tak nízká, že se s nimi nepočítá.
426-11-30 infallible separation
separation between electrically conductive parts that is considered as not subject to short circuits
NOTE The probability of such fault modes occurring in service or storage is considered to be so low that they are not to be taken into account.