ČSN IEC 60050-426 - Mezinárodní elektrotechnický slovník – Část 426: Zařízení pro výbušné atmosféry
| Stáhnout normu: | ČSN IEC 60050-426 (Zobrazit podrobnosti) Zákazníci, kteří mají na svém počítači sjednanou od České agentury pro standardizaci (ČAS) službu ČSN on-line pro elektronický přístup do plných textů norem v pdf (verzi pro firmy nebo pro jednotlivce), mohou zde přímo otevírat citované ČSN. | |
| Změny: |
|
|
| Datum vydání/vložení: | 2010-04-01 | |
| Zdroj: | http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/SearchView?SearchView&Query=field+SearchFields+contains+426+and+field+Language=en&SearchOrder=4&SearchMax=0 | |
| Třidící znak: | 330050 | |
| Obor: | Terminologie - Mezinárodní slovník | |
| ICS: |
|
|
| Stav: | Platná |
- 426-01-01 elektrické zařízení pro výbušné atmosféry
- 426-01-02 typ ochrany
- 426-01-03 skupina zařízení
- 426-01-04 maximální povrchová teplota
- 426-01-05 teplotní třída
- 426-01-06 výbušná atmosféra
- 426-01-07 výbušná plynná atmosféra
- 426-01-08 výbušná atmosféra s prachem
- 426-02-01 teplota vznícení výbušné plynné atmosféry
- 426-02-05 výbušná zkušební směs
- 426-02-06 nejsnadněji zápalná směs koncentrace nejsnadněji zápalné směsi
- 426-02-07 nejvýbušnější směs
- 426-02-08 nejzápalnější směs
- 426-02-09 dolní mez výbušnosti LEL (zkratka)
- 426-02-10 horní mez výbušnosti UEL (zkratka)
- 426-02-11 maximální experimentální bezpečná šířka spáry MESG (zkratka)
- 426-02-12 minimální zápalný proud MIC (zkratka)
- 426-02-13 výbuch (výbušné atmosféry)
- 426-02-14 bod vzplanutí
- 426-02-15 násobení tlaku
- 426-02-16 minimální zápalné napětí
- 426-02-17 prach
- 426-02-18 hořlavý prach
- 426-02-19 vodivý prach
- 426-02-20 minimální teplota vznícení vrstvy prachu
- 426-02-21 minimální teplota vznícení prachu ve vznosu (oblaku prachu)
- 426-02-22 hybridní směs
- 426-02-23 pyroforická látka
- 426-02-24 důlní plyn
- 426-02-25 hořlavé polétavé částice
- 426-03-01 nebezpečný prostor
- 426-03-02 prostor bez nebezpečí výbuchu
- 426-03-03 zóna 0
- 426-03-04 zóna 1
- 426-03-05 zóna 2
- 426-03-06 zdroj úniku
- 426-03-07 přirozené větrání
- 426-03-08 celkové nucené větrání
- 426-03-09 místní nucené větrání
- 426-03-10 trvalý stupeň úniku
- 426-03-11 primární zdroj úniku
- 426-03-12 sekundární zdroj úniku
- 426-03-13 rychlost úniku
- 426-03-14 větrání
- 426-03-15 relativní hustota (plynu nebo par)
- 426-03-16 hořlavá látka
- 426-03-17 hořlavá kapalina
- 426-03-18 hořlavý plyn nebo páry
- 426-03-19 bod varu
- 426-03-20 tlak par
- 426-03-21 rozsah zóny
- 426-03-22 zkapalněný hořlavý plyn
- 426-03-23 zóna 20
- 426-03-24 zóna 21
- 426-03-25 zóna 22
- 426-03-26 zařízení s obsahem prachu
- 426-03-27 zdroj úniku prachu
- 426-04-01 závěr (zařízení pro výbušnou atmosféru)
- 426-04-02 stupeň ochrany krytem IP (zkratka)
- 426-04-03 dýchací zařízení
- 426-04-04 odvodňovací zařízení
- 426-04-05 zvláštní upevňovací zařízení
- 426-04-07 přímý vstup (do elektrického zařízení)
- 426-04-08 nepřímý vstup (do elektrického zařízení)
- 426-04-09 okolní teplota
- 426-04-10 normální provoz
- 426-04-11 cyklické zatěžování
- 426-04-12 vzdušná vzdálenost
- 426-04-13 vzdálenost přes zalévací hmotu
- 426-04-14 vzdálenost přes pevnou izolaci
- 426-04-15 povrchová cesta
- 426-04-16 vzdálenost pod nátěrem
- 426-04-17 průchodka
- 426-04-18 vývodka
- 426-04-19 uchycovací zařízení (kabelové vývodky)
- 426-04-20 přítlačná součást
- 426-04-21 těsnicí kroužek (kabelové vývodky)
- 426-04-22 Ex kabelová vývodka
- 426-04-23 certifikát
- 426-04-24 vývodka pro trubkové vedení
- 426-04-25 připojovací zařízení
- 426-04-26 trvalá provozní teplota (COT) (zkratka)
- 426-04-27 Ex součást
- 426-04-28 jmenovitá hodnota
- 426-04-29 jmenovité podmínky
- 426-04-30 provozní teplota
- 426-04-31 značka „U“
- 426-04-32 značka „X“
- 426-04-33 připojovací prostor
- 426-04-34 prachotěsný závěr
- 426-04-35 závěr s ochranou proti prachu
- 426-04-36 přilbové svítidlo
- 426-04-37 užitečná pracovní doba (přilbového svítidla)
- 426-05-01 typová zkouška
- 426-05-02 výrobní kusová zkouška
- 426-06-01 pevný závěr „d“
- 426-06-02 spára pevného závěru
- 426-06-03 šířka spáry (pevného závěru)
- 426-06-04 maximální dovolená šířka spáry
- 426-06-05 značka: L délka spáry pevného závěru
- 426-06-06 průchodka pro pevný závěr
- 426-06-07 značka: l délka spáry od otvorů (pro šrouby)
- 426-06-08 objem (pevného závěru)
- 426-06-09 hřídel
- 426-06-10 ovládací táhlo
- 426-06-11 dveře nebo kryt s rychlouzávěrem
- 426-06-12 dveře nebo kryty uchycené šrouby
- 426-06-13 zašroubované dveře nebo kryty
- 426-06-14 Ex vývodková zátka
- 426-06-15 Ex závitová redukce
- 426-07-01 pískový závěr „q“
- 426-07-02 plnicí materiál
- 426-07-03 vzdálenost přes plnicí materiál
- 426-08-01 zajištěné provedení „e“
- 426-08-02 maximální dovolená teplota (pro elektrické zařízení v zajištěném provedení)
- 426-08-03 značka: tE oteplovací doba
- 426-08-04 značka: IA záběrný proud
- 426-08-05 normální provoz (motoru)
- 426-08-06 značka: Idyn jmenovitý dynamický proud
- 426-08-07 značka: Ith jmenovitý krátkodobý tepelný proud
- 426-08-08 odporový topný článek
- 426-08-09 odporová topná jednotka
- 426-08-10 ohřívaný předmět
- 426-08-11 tepelná samoregulační vlastnost
- 426-08-12 stabilizované provedení (1)
- 426-08-13 značka: IA/IN poměrný záběrný proud
- 426-08-14 doprovodné ohřívání (1)
- 426-09-01 vnitřní přetlak
- 426-09-02 závěr s vnitřním přetlakem
- 426-09-03 provětrávání
- 426-09-04 ochranný plyn
- 426-09-05 výstražná signalizace
- 426-09-06 systém obsahující hořlavou látku
- 426-09-07 rozřeďování
- 426-09-08 zóna rozřeďování
- 426-09-09 objem závěru (s vnitřním přetlakem)
- 426-09-10 hořlavá látka 426-09-10
- 426-09-11 hermeticky utěsněné zařízení
- 426-09-12 zařízení schopné způsobit iniciaci ICA (zkratka)
- 426-09-13 indikátor
- 426-09-14 vnitřní zdroj úniku
- 426-09-15 vyrovnávání ztrát
- 426-09-16 přetlak
- 426-09-17 systém pro zajištění vnitřního přetlaku
- 426-09-18 zdroj ochranného plynu
- 426-09-19 statický přetlak
- 426-09-20 závěr s vnitřním přetlakem typu px
- 426-09-21 závěr s vnitřním přetlakem typu py
- 426-09-22 závěr s vnitřním přetlakem typu pz
- 426-10-01 olejový závěr „o“
- 426-10-02 ochranná kapalina
- 426-10-03 utěsněné zařízení
- 426-10-04 neutěsněné zařízení
- 426-10-05 maximální dovolená úroveň ochranné kapaliny
- 426-10-06 minimální dovolená úroveň ochranné kapaliny
- 426-11-01 jiskrově bezpečný obvod
- 426-11-02 jiskrově bezpečné elektrické zařízení
- 426-11-03 návazné eletrické zařízení
- 426-11-08 jiskrově bezpečný elektrický systém
- 426-11-09 jednoduché zařízení
- 426-11-10 ochranná diodová bariéra
- 426-11-11 unifikovaný přerušovač (pro jiskrově bezpečné obvody)
- 426-11-12 porucha
- 426-11-13 započitatelná porucha
- 426-11-14 nezapočitatelná porucha
- 426-11-15 značka: Co maximální vnější kapacita
- 426-11-16 značka: Lo maximální vnější indukčnost
- 426-11-17 značka: Ii maximální vstupní proud
- 426-11-18 značka: Pi maximální příkon
- 426-11-19 značka: Ui maximální vstupní napětí
- 426-11-20 značka: Ci maximální vnitřní kapacita
- 426-11-21 značka: Li maximální vnitřní indukčnost
- 426-11-22 značka: Io maximální výstupní proud
- 426-11-23 značka: Po maximální výkon
- 426-11-24 značka: Uo maximální výstupní napětí
- 426-11-25 značka: Um maximální efektivní hodnota střídavého nebo stejnosměrného napětí
- 426-11-26 značka: Lo/Ro maximální poměr vnější indukčnosti a odporu
- 426-11-27 značka: Li/Ri maximální poměr vnitřní indukčnosti a odporu
- 426-11-28 bezporuchová součást
- 426-11-29 bezporuchová sestava součástek
- 426-11-30 bezporuchové oddělení
- 426-11-31 bezporuchová izolace
- 426-11-32 vnitřní vedení
- 426-11-33 certifikovaný jiskrově bezpečný systém
- 426-11-34 necertifikovaný jiskrově bezpečný systém
- 426-11-35 dokument popisující systém
- 426-11-36 konstruktér systému
- 426-11-37 značka: Cc maximální kapacita kabelu
- 426-11-38 značka: Lc maximální indukčnost kabelu
- 426-11-39 značka: Lc/Rc maximální poměr indukčnosti k odporu kabelu
- 426-11-40 lineární napájecí zdroj
- 426-11-41 nelinearní napájecí zdroj
- 426-11-42 jiskrová bezpečnost „i“
- 426-12-01 zalití zalévací hmotou „m“
- 426-12-02 zalévací hmota
- 426-12-03 teplotní rozsah zalévací hmoty
- 426-12-04 trvalá provozní teplota zalévací hmoty COT (zkratka)
- 426-12-05 zalévání
- 426-12-06 volný povrch
- 426-12-07 dutina
- 426-12-08 volný prostor
- 426-12-09 spínací kontakt
- 426-12-10 přilnavost
- 426-13-01 typ ochrany proti výbuchu „n“
- 426-13-02 nejiskřící zařízení „nA“
- 426-13-03 zalité zařízení „nC“
- 426-13-04 uzavřené spínací zařízení „nC“
- 426-13-05 hermeticky utěsněné zařízení „nC“
- 426-13-06 nezápalná část „nC“
- 426-13-07 utěsněné zařízení „nC“
- 426-13-08 zařízení s omezenou energií „nL“
- 426-13-09 návazné zařízení s omezenou energií „[nL]“ nebo „[Ex nL]“
- 426-13-10 autonomní zařízení s omezenou energií „nA nL“
- 426-13-11 závěr s omezeným dýcháním „nR“
- 426-13-12 kabelová utěsňovací krabice
- 426-13-13 těsnicí zařízení
- 426-13-14 omezení energie
- 426-14-01 preventivní údržba
- 426-14-02 revize
- 426-14-03 vizuální prohlídka
- 426-14-04 zběžná prohlídka
- 426-14-05 detailní prohlídka
- 426-14-06 výchozí revize
- 426-14-07 pravidelná revize
- 426-14-08 výběrová revize
- 426-14-09 trvalý dozor
- 426-14-10 odborný personál
- 426-14-11 technik s výkonnou funkcí
- 426-15-01 provozuschopný stav zařízení
- 426-15-02 oprava
- 426-15-03 údržba
- 426-15-04 součást
- 426-15-05 renovování
- 426-15-06 modifikace
- 426-15-07 výrobce
- 426-15-08 uživatel
- 426-15-09 opravář
- 426-15-10 certifikace
- 426-15-11 označení certifikátu
- 426-15-12 kopírování vinutí
- 426-16-01 ochrana proti vznícení prachu typu „tD“
- 426-17-01 typ ochrany proti vznícení prachu „pD“
- 426-17-02 vnitřní přetlak (proti prachu)
- 426-18-01 zalití zalévací hmotou „mD“
- 426-19-01 jiskrová bezpečnost „iD“
- 426-20-01 okolní teplota (doprovodné ohřevy)
- 426-20-02 větev
- 426-20-03 studený konec
- 426-20-04 ukončení konce
- 426-20-05 ukončení přívodu
- 426-20-06 můstek
- 426-20-07 mrtvé rameno
- 426-20-08 konstrukční zatížení
- 426-20-09 továrně vyrobené sestavy
- 426-20-10 sestavy sestavené na místě
- 426-20-11 tepelné ztráty
- 426-20-12 chladič
- 426-20-13 prostředky přenášející teplo
- 426-20-14 topná vložka
- 426-20-15 topný panel
- 426-20-16 mezní nejvyšší teplota
- 426-20-17 maximální teplota okolí
- 426-20-18 maximální tepelná odolnost
- 426-20-19 kovový plášť
- 426-20-20 minimální teplota okolí
- 426-20-21 pracovní napětí
- 426-20-22 vrchní plášť
- 426-20-23 hustota výkonu
- 426-20-24 jmenovitý výkon
- 426-20-25 jmenovité napětí, pro doprovodné ohřevy
- 426-20-26 sériový doprovodný ohřev
- 426-20-27 plášť (doprovodného ohřevu)
- 426-20-28 teplota pláště
- 426-20-29 stabilizované provedení (2)
- 426-20-30 náběhový proud
- 426-20-31 dokumentace systému (doprovodného ohřevu)
- 426-20-32 zařízení výstražné signalizace teploty
- 426-20-33 zařízení pro řízení teploty
- 426-20-34 regulátor teploty
- 426-20-35 zařízení pro omezení teploty
- 426-20-36 tepelná izolace (systému doprovodného ohřevu)
- 426-20-37 doprovodný ohřev
- 426-20-38 jednotka doprovodného ohřevu
- 426-20-39 doprovodné ohřívání (2)
- 426-20-40 ochrana proti povětrnostním podmínkám
- 426-20-41 ohřívaný předmět (doprovodné ohřevy)
‹
Nahlásit chybu
426-15-02 oprava
činnost pro obnovu poškozeného zařízení do plně provozuschopného stavu a do souladu s příslušnou normou
POZNÁMKA Příslušnou normou se rozumí norma, podle které bylo zařízení původně navrženo.
426-15-02 repair
action to restore a faulty apparatus to its fully serviceable condition and in compliance with the relevant standard
NOTE The relevant standard’ means the standard according to which the apparatus was originally designed.