3.1.35 ochranné opatření
(protective measure; safety measure) opatření určené kdosažení snížení rizika, realizované: konstruktérem (opatření zabudovaná vkonstrukci, bezpečnostní ochrana adoplňková ochranná opatření, informace pro použití) a uživatelem (organizace: bezpečné pracovní postupy, kontrola, dovolené pracovní systémy, další bezpečnostní zařízení; používání osobních ochranných prostředků; zaškolení) [ZDROJ: ISO12100:2010, 3.19, modifikováno– bylo doplněno „bezpečnostní opatření“]
3.1.35 protective measure safety measure
measure intended to achieve risk reduction, implemented: by the designer (inherent safe design, safeguarding and complementary protective measures, information for use) and by the user (organization: safe working procedures, supervision, permit-to-work systems, additional safeguards; personal protective equipment; training) [SOURCE: ISO 12100:2010, 3.19, modified – “safety measure” has been added]