ČSN EN 50668 - Drážní zařízení – Zabezpečovací a řídicí systémy městských drah mimo UGTMS
| Stáhnout normu: | ČSN EN 50668 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2020-06-01 |
| Třidící znak: | 333530 |
| Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
) zařízení, kterým se dává dohodnuté znamení POZNÁMKA 1 k heslu Toto dohodnuté znamení, optické nebo zvukové, které se obvykle týká pohybu drážních vozidel, je předáváno osobám pověřeným sledováním návěstidla. POZNÁMKA 2 k heslu Když je tramvajová trať nebo část tramvajové trati v oblasti, která je součástí dálnice nebo veřejné silnice, nesmí být podle některých vnitrostátních právních předpisů označena návěstí, pokud není v souladu s předepsanými předpisy k používání a řízení dopravy. Zařízení používaná pouze k potvrzení takového stavu, jako je uzamknutí výhybek, může být v některých zemích popsáno jako indikátor výhybky, V tomto dokumentu, kde se objevují výrazy výhybková návěst nebo návěst uzamčení výhybky, je třeba vzít v úvahu, že se vztahují na indikátor výhybky nebo případně indikátor uzamčení výhybky. [ZDROJ: IEC 60050-821:2017, 821-02-01, modifikováno – Poznámka 2 k heslu byla přidána.]
3.1.6 signal
apparatus by means of which a conventional indication is given Note 1 to entry: This conventional indication, visual or acoustic, generally concerning the movements of urban rail vehicles, is transmitted to the staff entrusted to observe it. Note 2 to entry: When a tramway track or part of a tramway route is in an area which is part of the highway or public road it may not be called a signal under some national legislation unless it complies with prescribed diagrams and usage to control traffic. Equipment used only to confirm such things as the lie and interlocking of points may therefore described in some countries as a point indicator. In this document where the terms point signal or point interlocking signal appear, it shall be taken that these refer to a point indicator or point interlocking indicator as appropriate. [SOURCE: IEC 60050‑821:2017, 821-02-01, modified – Note 2 to entry has been added]