3.1.1 spřažená vozidla
(coupled vehicles) části ovlivňující jednotky, které mohou být považovány za jednotlivé zdroje rušivých vlivů, odlišné od trakčního subsystému POZNÁMKA 1 k heslu Pro příklady viz obrázek 1. POZNÁMKA 2 k heslu Jelikož se jedna ovlivňující jednotka může skládat z více zdrojů ovlivnění, je obvykle zajištěno, že výsledný rušivý proud emitovaný do napájecí sítě ovlivňující jednotkou nepřesahuje mezní hodnoty rušivých proudů pro RST.
3.1.1 coupled vehicles
part of the influencing unit which can be considered as an individual source of interference, different to the traction subsystem Note 1 to entry: See Figure 1 for examples. Note 2 to entry: Since one influencing unit can consist of multiple sources of influence, it is normally ensured that the resulting interference current emitted by the influencing unit into the power supply network does not exceed the interference current limits for RST value.