3.3.13 první bezpečná doba
(first safety time) časový interval mezi přivedením energie do elektricky ovládaného ventilu pro zapalovací hořák, pro ovládací hořák, popř. pro hlavní hořák, a přerušením energie do téhož ventilu pro zapalovací hořák, pro ovládací hořák, popř. pro hlavní hořák, v případě, že hlídač plamene signalizuje na konci tohoto intervalu nepřítomnost plamene Poznámka 1 k heslu V případě, že neexistuje druhá bezpečná doba, nazývá se tato doba pouze bezpečnou dobou.
3.3.13 first safety time
interval between the ignition burner valve, start gas valve or main gas valve, as applicable, being energized and the ignition burner valve, start gas valve or main gas valve, as applicable, being de-energized if the flame detector signals the absence of a flame at the end of this interval Note 1 to entry: Where there is no second safety time, this is called the safety time.