ČSN EN ISO 10592 - Malá plavidla - Hydraulické systémy řízení
Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 10592 (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2023-04-01 |
Třidící znak: | 323251 |
Obor: | Lodní palubní a hospodářská zařízení |
ICS: |
|
Stav: | Platná |
3.2 rozhraní komponenty
mechanické rozhraní (3.4) nebo hydraulické rozhraní (3.3) v bodě systému řízení (3.14), kde je vytvořeno spojení mezi komponentami, které nejsou dodávány jako součást stejné montážní sady
POZNÁMKA 1 k heslu Jestliže přípojky hydraulické tekutiny nejsou dodávány jako součást sady řízení, existuje rozhraní mezi kormidlem a přípojkami tekutiny a mezi výstupním zařízením (3.12) a přípojkami tekutiny.
3.2 component interface
mechanical interface (3.4) or hydraulic interface (3.3) at a point in the steering system (3.14) where a connection is made between components that are not supplied as part of the same assembly kit
Note 1 to entry: If hydraulic fluid lines are not shipped as part of the steering kit, there is an interface between the helm and the fluid lines, and between the output device (3.12) and the fluid lines.