ČSN EN IEC 60335-2-75 ed. 3 - Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely - Bezpečnost - Část 2-75: Zvláštní požadavky na výdejní spotřebiče a prodejní stroje pro komerční účely
| Stáhnout normu: | ČSN EN IEC 60335-2-75 ed. 3 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2023-11-01 |
| Třidící znak: | 361050 |
| Obor: | Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.1.9 Náhrada: normální činnost (normal operation)
činnost spotřebiče za těchto podmínek:
spotřebič je v činnosti v pohotovostním režimu, dokud se nedosáhne ustálených podmínek, a poté je v činnosti při nejnepříznivějších výdejních podmínkách; spotřebič se znovu naplní, pokud je to nezbytné, podle návodu k používání nebo návodu k obsluze a další doba činnosti začne co nejdříve
víka a kryty spotřebičů profesionálního typu a spotřebičů pod dohledem se umístí do zamýšlené polohy
kávovary jsou v činnosti s nádobou naplněnou vodou na jmenovitý objem nebo připojeny k vodovodnímu potrubí, pokud je to použitelné; kávovary s vyhřívaným povrchem určeným pro udržování kapaliny v teplém stavu jsou v činnosti s nádobou nebo bez ní, podle toho, co je nepříznivější
3.1.9 Replacement: normal operation
operation of the appliance under the following conditions:
The appliance is operated in the standby mode until steady conditions are established and then under the most unfavourable dispensing procedure. The appliance is refilled when necessary in accordance with the instructions for use, or the instructions for maintenance, and the next operating period started as soon as possible.
Lids and covers of appliances of the professional type and of appliances of the supervised type are placed in their intended positions.
Coffee makers are operated with their container filled with the rated capacity of water, or connected to the water mains, if applicable. Coffee makers with a heated surface intended to keep the liquid warm are operated with or without the container, whichever is the more unfavourable