ČSN EN 13237 - Prostředí s nebezpečím výbuchu - Termíny a definice pro zařízení a ochranné systémy určené pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu
| Stáhnout normu: | ČSN EN 13237 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2025-05-01 |
| Třidící znak: | 389631 |
| Obor: | Prevence a ochrana proti výbuchu |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.84 maximální redukovaný výbuchový přetlak (maximum reduced explosion overpressure)
pred,max
výsledný maximální přetlak vznikající při výbuchu výbušné atmosféry v závěru při optimální koncentraci paliva po účinném odlehčení výbuchu nebo potlačení výbuchu
[ZDROJ: EN 14491:2012, 3.12, modifikováno – V definici byl výraz „nádoba“ nahrazen výrazem „závěr“.]
64) NÁRODNÍ POZNÁMKA Překlad terminologického hesla uvedený v ČSN EN 14491:2013 byl opraven tak, aby odpovídal originálu.
3.8565)
rychlost úniku (release rate)
množství hořlavého plynu nebo páry uniklé za jednotku času ze zdroje úniku
[ZDROJ: EN IEC 60079-10-1:2021, 3.4.5]
65) NÁRODNÍ POZNÁMKA Překlad definice uvedený v ČSN EN IEC 60079-10-1 ed. 3:2021 byl opraven tak, aby odpovídal originálu. V originálu EN 13237:2024 je nepřesný údaj o zdroji. Správně má být uvedeno „[ZDROJ: EN IEC 60079-10-1:2021, 3.4.5, modifikováno – Byla změněna definice.]“.
3.84 maximum reduced explosion overpressure
pred,max
resulting maximum overpressure generated by an explosion of an explosive atmosphere in an enclosure at optimum fuel concentration, after effective explosion venting or explosion suppression
[SOURCE: EN 14491:2012, 3.12, modified – “vessel” in the definition has been replaced with “enclosure”]