ČSN EN 13232-5 - Železniční aplikace - Kolej - Výhybky a výhybkové konstrukce - Část 5: Výměny
| Stáhnout normu: | ČSN EN 13232-5 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2024-10-01 |
| Třidící znak: | 736371 |
| Obor: | Železniční komunikace |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.1.1 výměna s pružnými nesvařenými jazyky
jazyk, jehož hrot se pohybuje ohýbáním kolem pevně uchycené kolejnice v kořeni, přičemž ohybová část je vyrobena pouze z jednoho profilu
POZNÁMKA 1 k heslu Jazyk může být zhotoven buď ze standardního nebo jazykového profilu kolejnice. Pokud je požadován přechod z jazykového profilu kolejnice na standardní profil kolejnice, uskuteční se tento přechod v pevné části jazyka. V případě svaření se svar rovněž nachází v pevné části jazyka.
POZNÁMKA 2 k heslu viz obrázek 1.
Legenda
1 Opornice 4 Pohyblivá část
2 Jazyk 5 Pevná část
3 Svar
Obrázek 1 – Půlvýměna s pružnými nesvařenými jazyky
3.1.1 flexible switch
switch rail, the toe of which is moved by flexing about a fixed heel, where the flexing part is made of one profile only
Note 1 to entry: The switch rail can be either standard rail profile or switch rail profile. If a transition from a switch rail profile to a standard rail profile is required, this takes place in the fixed part of the switch rail. In case of a weld, the weld is also located in the fixed part of the switch rail
Note 2 to entry: see Figure 1.
Key
1 Stock rail
4 Moveable
2 Switch rail
5 Fixed
3 Weld
Figure 1 — Half set of flexible switches