ČSN EN ISO 19496-1 - Smalty – Terminologie – Část 1: Termíny a definice
| Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 19496-1 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2017-12-01 |
| Zdroj: | https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:19496:-1:ed-1:v1:en |
| Třidící znak: | 945000 |
| Obor: | Pozinkované nádobí z ocelového plechu |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.228 tavení smaltu
společné tavení smaltéřských surovin v tavicí peci, aby se vytvořil smalt (3.255)
POZNÁMKA 1 k heslu Suroviny se před naplněním tavicí pece pečlivě promíchají. Pak se ponechají v tavicí peci několik hodin, až se důkladně a stejnoměrně roztaví. Tavba se pak vypustí jako do běla rozžhavený proud buď na vodou chlazené válce, nebo do kalicí nádrže s vodou. V prvním případě vznikne vločkovitá frita, v druhém granulovaná.
3.228 smelting
melting of vitreous enamel raw materials together in a smelter to form the vitreous enamel (3.255)
Note 1 to entry: The raw materials are thoroughly mixed before charging the smelter. They are then allowed to remain in the smelter for several hours until thoroughly and uniformly melted. The smelt is then tapped out as a white-hot stream either over water-cooled rollers or into a quenching tank of water, the former producing flake and the latter frit.