3.4.6 vstup/výstup (port) krytem přístroje
(enclosure port) umělé neúmyslné bezdrátové rozhraní světelného zařízení, kterým mohou elektromagnetická rušení vyzařovat do okolního prostředí POZNÁMKA 1 k heslu Založeno na definici 3.1.2 IEC 61000-6-3:2006/AMD1:2010. POZNÁMKA 2 k heslu Umělé rozhraní se může sestávat například ze spár a otvorů ve fyzickém kovovém krytu, ale také z omezených délek každého galvanického rozhraní. V kmitočtovém rozsahu nad 30 MHz obvykle jedna třetina vlnové délky celé délky galvanických rozhraní může přispívat k vyzařovaným rušením. Proto jsou zahrnuta galvanická rozhraní k přidruženým zařízením, kde se předpokládá jejich připojení kabely o délce kratší, než 3 m.
3.4.6 enclosure port
artificial non-intentional wireless interface of the lighting equipment through which electromagnetic disturbances can radiate into the environment Note 1 to entry: Based on IEC 61000-6-3:2006/AMD1:2010, 3.1.2. Note 2 to entry: The artificial interface can consist of for instance seams and apertures in the physical metallic enclosure, but also limited lengths of each of its wired interfaces. In the frequency range above 30 MHz typically one third of a wavelength of the length of the wired interfaces can contribute to radiated disturbances. Therefore, also included are wired interfaces to auxiliary equipment which are intended to be connected with cables of less than 3 m length.