3.2 emisní akustický tlak
(emission sound pressure) p akustický tlak na stanovišti obsluhy nebo na dalších stanovených místech v blízkosti zdroje hluku, když je zdroj v provozu za stanovených provozních a montážních podmínek na odrazivé rovině, s vyloučením vlivu hluku pozadí a rovněž vlivu odrazů od jiných rovin než jsou roviny, které jsou přípustné z hlediska účelu zkoušky POZNÁMKA Emisní akustický tlak se vyjadřuje v pascalech.
3.2 emission sound pressure
p sound pressure, at a work station or another specified position near a noise source, when the source is in operation under specified operating and mounting conditions on a reflecting plane surface, excluding the effects of background noise as well as the effects of reflections other than those from the plane or planes permitted for the purpose of the test NOTE Emission sound pressure is expressed in pascals.