3.3 hladina emisního akustického tlaku
(emission sound pressure level) Lp desetinásobek dekadického logaritmu poměru druhé mocniny emisního akustického tlaku p ke druhé mocnině referenčního akustického tlaku p0, vyjadřuje se v decibelech kde referenční hodnota p0 je 20 (Pa POZNÁMKA Hladina emisního akustického tlaku musí být určována na stanovišti obsluhy nebo na dalším stanoveném místě v souladu buď se zkušebním předpisem pro určitou skupinu strojů, nebo pokud zkušební předpis není, metodou, která vyhovuje sérii norem ISO 11200[15] až ISO 11205[19].
3.3 emission sound pressure level
Lp ten times the logarithm to the base 10 of the ratio of the square of the emission sound pressure, p, to the square of a reference value, p0, expressed in decibels where the reference value, p0, is 20 µPa NOTE The emission sound pressure level is determined at a work station or another specified position in accordance with either a noise test code for a specific family of machines or, if no noise test code exists, one of the standards of the series ISO 11200[15] to ISO 11205[19].