ČSN EN 50119 ed. 3 - Drážní zařízení – Pevná trakční zařízení – Trolejová vedení pro elektrickou trakci
| Stáhnout normu: | ČSN EN 50119 ed. 3 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2021-06-01 |
| Třidící znak: | 341531 |
| Obor: | Elektrická dopravní a trakční zařízení |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
POZNÁMKA 1 k heslu Sestává ze všech vodičů sbírajících proud a přívodních kolejnic nebo pásů, včetně následujících:
zesilovacích vedení;
elektrických propojení;
oddělovacích zařízení;
napínacích zařízení;
částí závěsů neizolovaných od vodičů;
izolátorů spojených s živými částmi;
trolejových vodičů;
nosných lan;
pomocných nosných lan;
přídavných lan;
věšáků.
POZNÁMKA 2 k heslu Zahrnuta jsou zesilovací vedení, zpětné vodiče a všechny komponenty, které ovlivňují dynamickou interakci.
[ZDROJ: IEC 60050-811:2017, 811-33-01, modifikováno – Text „elektrickou energii do hnacích vozidel“ byl nahrazen textem „elektrickou energii do hnacích jednotek prostřednictvím“. V poznámce 1 k heslu byl odstraněn text „napájecích převěsů; odpojovačů; úsekových děličů; zařízení na ochranu proti přepětí“ a byl přidán text „elektrických propojení, oddělovacích, napínacích zařízení, trolejových vodičů, nosných lan“. Konec poznámky 1 k heslu byl odstraněn. Poznámka 2 k heslu byla doplněna].
conductor system for supplying traction units with electrical energy via current-collection equipment
Note 1 to entry: This includes all current-collecting conductors and conducting rails or bars, including the following:
— reinforcing feeders;
— electrical connectors;
— sectioning devices;
— tensioning devices;
— supports that are not insulated from the conductors;
— insulators connected to live parts;
— contact wires;
— catenary wires;
— auxiliary catenary wires;
— stitch wires;
— droppers.
Note 2 to entry: Included are reinforcing feeders and all components that affect the dynamic interaction.
[SOURCE: IEC 60050‑811:2017, 811-33-01, modified – “Electric energy to vehicles through” has been replaced with “traction units with electrical energy via”. In the
Note 1 to entry “cross-track feeders; disconnectors; section insulators; over-voltage protection devices” have been removed and “electrical connectors, sectioning devices, tensioning devices, contact wires, catenary wires” have been added. The end of the
Note 1 to entry has been removed. The
Note 2 to entry has been added.]
3.1.1.2 trakční vedení
(contact line) soustava vodičů dodávajících elektrickou energii do hnacích jednotek prostřednictvím sběračePOZNÁMKA 1 k heslu Sestává ze všech vodičů sbírajících proud a přívodních kolejnic nebo pásů, včetně následujících:
zesilovacích vedení;
elektrických propojení;
oddělovacích zařízení;
napínacích zařízení;
částí závěsů neizolovaných od vodičů;
izolátorů spojených s živými částmi;
trolejových vodičů;
nosných lan;
pomocných nosných lan;
přídavných lan;
věšáků.
POZNÁMKA 2 k heslu Zahrnuta jsou zesilovací vedení, zpětné vodiče a všechny komponenty, které ovlivňují dynamickou interakci.
[ZDROJ: IEC 60050-811:2017, 811-33-01, modifikováno – Text „elektrickou energii do hnacích vozidel“ byl nahrazen textem „elektrickou energii do hnacích jednotek prostřednictvím“. V poznámce 1 k heslu byl odstraněn text „napájecích převěsů; odpojovačů; úsekových děličů; zařízení na ochranu proti přepětí“ a byl přidán text „elektrických propojení, oddělovacích, napínacích zařízení, trolejových vodičů, nosných lan“. Konec poznámky 1 k heslu byl odstraněn. Poznámka 2 k heslu byla doplněna].
3.1.1.2 contact line
conductor system for supplying traction units with electrical energy via current-collection equipment
Note 1 to entry: This includes all current-collecting conductors and conducting rails or bars, including the following:
— reinforcing feeders;
— electrical connectors;
— sectioning devices;
— tensioning devices;
— supports that are not insulated from the conductors;
— insulators connected to live parts;
— contact wires;
— catenary wires;
— auxiliary catenary wires;
— stitch wires;
— droppers.
Note 2 to entry: Included are reinforcing feeders and all components that affect the dynamic interaction.
[SOURCE: IEC 60050‑811:2017, 811-33-01, modified – “Electric energy to vehicles through” has been replaced with “traction units with electrical energy via”. In the
Note 1 to entry “cross-track feeders; disconnectors; section insulators; over-voltage protection devices” have been removed and “electrical connectors, sectioning devices, tensioning devices, contact wires, catenary wires” have been added. The end of the
Note 1 to entry has been removed. The
Note 2 to entry has been added.]