ČSN EN 50119 ed. 3 - Drážní zařízení – Pevná trakční zařízení – Trolejová vedení pro elektrickou trakci
| Stáhnout normu: | ČSN EN 50119 ed. 3 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2021-06-01 |
| Třidící znak: | 341531 |
| Obor: | Elektrická dopravní a trakční zařízení |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
POZNÁMKA 1 k heslu Pokud dojde ke kontaktu mezi živou částí a zpětným vedením, musí vypínač vypnout.
POZNÁMKA 2 k heslu Vodičem smí být:
jízdní kolejnice;
zpětné kolejnice;
zpětné vodiče;
zpětné kabely;
zpětný vodič v systému odsávacích (booster) transformátorů.
part of the traction power supply circuit which leads the current back from the loads such as vehicles or other equipment to the source
Note 1 to entry: If contact is made between a live part and the return circuit, the circuit breaker shall trip.
Note 2 to entry: The conductors may be:
– running rails,
– return conductor rails,
– return conductors,
– return cables;
– booster transformer return conductor.
3.1.3.1 rozšířený zpětný obvod
(extended return circuit) část obvodu trakčního napájení, která vede zpětný proud od zátěží, jako jsou vozidla nebo jiná zařízení, ke zdrojiPOZNÁMKA 1 k heslu Pokud dojde ke kontaktu mezi živou částí a zpětným vedením, musí vypínač vypnout.
POZNÁMKA 2 k heslu Vodičem smí být:
jízdní kolejnice;
zpětné kolejnice;
zpětné vodiče;
zpětné kabely;
zpětný vodič v systému odsávacích (booster) transformátorů.
3.1.3.1 extended return circuit
part of the traction power supply circuit which leads the current back from the loads such as vehicles or other equipment to the source
Note 1 to entry: If contact is made between a live part and the return circuit, the circuit breaker shall trip.
Note 2 to entry: The conductors may be:
– running rails,
– return conductor rails,
– return conductors,
– return cables;
– booster transformer return conductor.