ČSN EN 14478 - Železniční aplikace - Brzdění - Všeobecný slovník
| Stáhnout normu: | ČSN EN 14478 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2005-12-01 |
| Třidící znak: | 284001 |
| Obor: | Brzdová soustava |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
4.1.7.2 omezená slučitelnost
omezená schopnost různých brzdových systémů na různých vozidlech jednoho vlaku a mezi různými vlaky pracovat spolu, čímž dosáhnou, ve stanovených tolerancích, zábrzdných drah z určené počáteční rychlosti, při stanoveném spádu, která připouští určité omezení provozu bez přetížení tepelné kapacity jakéhokoliv z použitých brzdových systémů
POZNÁMKA Omezeným provozem se obecně míní provoz při snížené rychlosti v důsledku omezené účinností brzdy nebo brzdového systému.
4.1.7.2 restricted compatibility
limited ability of different brake systems in different vehicles of one train and between different trains to work together whereby they reach, within certain tolerances, braking dictances from the specified initiation speed under the defined gradient which permit a specified restricted service without overloading the thermal capacity of any of the applied braking systems
NOTE Restricted service generally means a sevice with reduced speed due to the limited ability of the brake or brake system.