ČSN EN 13237 - Prostředí s nebezpečím výbuchu - Termíny a definice pro zařízení a ochranné systémy určené pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu
| Stáhnout normu: | ČSN EN 13237 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2013-04-01 |
| Třidící znak: | 389631 |
| Obor: | Prevence a ochrana proti výbuchu |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.52 maximální povrchová teplota, (maximum surface temperature)
teplota použitá pro označení zařízení, kterou je nejvyšší teplota, která může vzniknout při provozu v nejnepříznivějších jmenovitých podmínkách (avšak v rozsahu uznaných tolerancí) na kterékoliv části nebo povrchu zařízení, ochranného systému nebo součásti, která by mohla způsobit vznícení okolní výbušné atmosféry
POZNÁMKA 1 k heslu Maximální povrchová teplota se stanovuje podle EN 13463-1:2009, čl. 8.2 a zahrnuje bezpečnostní koeficient, který závisí na kategorii zařízení. V důsledku použití bezpečnostního koeficientu podle EN 13463-1:2009, čl. 8.2 bude maximální povrchová teplota ve většině případů vyšší, než je nejvyšší naměřená povrchová teplota.
POZNÁMKA 2 k heslu Uvažovaná povrchová teplota může být uvnitř nebo vně zařízení, v závislosti na daném typu ochrany proti vznícení.
POZNÁMKA 3 k heslu U zařízení, určeného pro použití ve výbušné atmosféře prachu, se povrchová teplota stanoví bez jakékoliv vrstvy prachu na zařízení, viz EN 13463-1:2009, čl. 6.2.3.
[ZDROJ: EN 13463-1:2009, 3.9]
3.52 maximum surface temperature
temperature used for marking of the equipment which is the highest temperature that can be attained in service under the most adverse operating conditions (but within the recognised tolerance) by any part or surface of equipment, protective system or component which can produce an ignition of the surrounding explosive atmosphere with an appropriate safety margin
Note 1 to entry: The maximum surface temperature is determined according to EN 13463-1:2009, 8.2 and includes safety margins depending on the category of the equipment. As a result of the application of safety margins according to EN 13463-1:2009, 8.2, the maximum surface temperature, in most cases, will be in excess of the highest measured surface temperature.
Note 2 to entry: The surface temperature which is relevant can be internal or external depending upon the type of ignition protection concerned.
Note 3 to entry: For equipment intended for use in explosive dust atmospheres, the surface temperature is determined without any deposited dust on the equipment, see EN 13463-1:2009, 6.2.3.
[SOURCE: EN 13463-1:2009, 3.9]