3.22 vnější kontext
(external context) vnější prostředí, ve kterém se organizace snaží dosáhnout svých cílů (3.49) POZNÁMKA 1 k heslu Vnější kontext může zahrnovat: kulturní, sociální, politické, právní, předpisové, finanční, technologické, ekonomické, přirozené a konkurenční prostředí, ať už mezinárodní, národní, regionální nebo místní; klíčové stimulace a trendy mající dopad na cíle (3.49) organizace (3.50); vztahy s vnějšími zúčastněnými stranami (3.37) a jejich vnímání a hodnoty. [ZDROJ: Pokyn ISO 73:2009, 3.3.1.1]
3.22 external context
external environment in which the organization seeks to achieve its objectives (3.49) Note 1 to entry: External context can include the following: — the cultural, social, political, legal, regulatory, financial, technological, economic, natural and competitive environment, whether international, national, regional or local; — key drivers and trends having impact on the objectives of the organization (3.50); — relationships with, and perceptions and values of, external stakeholders (3.37). [SOURCE: ISO Guide 73:2009, 3.3.1.1]