ČSN ISO 20539 - Překlad, tlumočení a souvisící technologie - Slovník
| Stáhnout normu: | ČSN ISO 20539 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2024-09-01 |
| Třidící znak: | 761506 |
| Obor: | Překladatelské služby |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
3.5.2.14 výstupní kanál
elektrický obvod sloužící jako cesta pro zvukový nebo obrazový signál (3.5.2.4) z mikrofonu (3.5.2.30) tlumočníka (3.1.13) nebo kamera, která po aktivaci tlumočníkem přenáší jeho tlumočení (3.1.11)
POZNÁMKA 1 k heslu Každému jazyku (3.1.1), ve kterém se na konferenci tlumočí, je přidělen výstupní kanál.
3.5.2.14 outgoing channel
electric circuit serving as a path for an audio or video signal (3.5.2.4) from an interpreter’s (3.1.13)microphone (3.5.2.30) or camera which, when activated by the interpreter, transmits the interpreter’s interpreting (3.1.11)
Note 1 to entry: Each language (3.1.1) in which interpreting is provided at a conference is allocated an outgoing channel.