ČSN EN ISO 4007 (Zruš.) - Osobní ochranné prostředky - Ochrana očí a obličeje - Slovník
Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 4007 (Zruš.) (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2012-12-01 |
Zdroj: | https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:4007:ed-3:v1:en |
Třidící znak: | 832400 |
Obor: | Ochrana očí |
ICS: |
|
Stav: | Neplatná |
5.5.2 krycí zorník, zorník
(5.1.3) obecně umístěný před svářečským filtrem (tj. mezi svářečským filtrem a obrobkem) a používaný hlavně k ochraně svářečského filtru před žhavými částicemi, postříkáním horkou kapalinou nebo roztaveným kovem a poškrábáním
POZNÁMKA 1 Krycí zorníky se obecně používají pouzeu štítů s držadlem, ochranných obličejových štítů a ochranných kukel.
POZNÁMKA 2 Termín „krycí zorník“ je někdy také používán ve významu vnitřní zorník, když je určen k ochraně filtru protipoškrábání.
5.5.2 cover plate, ocular
(5.1.3)generally placed in front of a welding filter (i.e. between the welding filter and the workpiece) and used mainly to protect the welding filter from hot particles, splashes of hot liquid or molten metal and scratches
NOTE 1 Cover plates are generally only used in hand screens, face screens and protective masks.
NOTE 2 The term “cover plate” is sometimes also used to mean a backing ocular where it is intended to protect the filter from scratches.