ČSN EN ISO 4007 (Zruš.) - Osobní ochranné prostředky - Ochrana očí a obličeje - Slovník
Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 4007 (Zruš.) (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2012-12-01 |
Zdroj: | https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:4007:ed-3:v1:en |
Třidící znak: | 832400 |
Obor: | Ochrana očí |
ICS: |
|
Stav: | Neplatná |
9.3.10 svářečský filtr s dvojím číslem ochrany
ochranný filtr (9.1.1) se dvěma různými čísly ochrany (9.1.3) (světlé a tmavé pásmo), které jsou rozděleny maximálně do tří oblastí filtru
POZNÁMKA 1 Světlé pásmo se používá pro krátké nahlédnutí, když se usazuje elektroda do svaru a rozžhavuje. Tmavé pásmo se používá pro sledování svařovacího postupu.
POZNÁMKA 2 Pokud je rozdělen na dvě pásma, je jedno pásmo světlé a druhé tmavé. Pokud je rozdělen na tři pásma, je pak střední pásmo obvykle tmavé, se světlými pásmy nad ním a pod ním.
9.3.10 welding filter with dual scale number
protective filter (9.1.1) with two different scale numbers (9.1.3) (light and dark zones) which are divided into a maximum of three areas of the filter
NOTE 1 The light zone is used for brief viewing when setting the electrode to the weld and igniting it. The dark zone is used for viewing the welding process.
NOTE 2 If divided into two zones, one zone is light and the other is dark. If divided into three zones, then the central zone is generally dark, with the zones above and below being light.