ČSN ISO 20771 - Právní překlady - Požadavky
Stáhnout normu: | ČSN ISO 20771 (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2025-03-01 |
Třidící znak: | 761509 |
Obor: | Překladatelské služby |
ICS: |
|
Stav: | Platná |
3.3.10 doména
oblast znalostí a vědomostí nebo činnosti, které mají svoji vlastní specializovanou kulturu, sociální kontext a jazykové charakteristiky
[ZDROJ: ISO 17100:2015, modifikováno – Formulace „obor, sféra znalostí nebo činnosti, které mají svoji vlastní specializovanou kulturu, sociální kontext a jazykové charakteristiky“ byla nahrazena formulací „oblast znalostí a vědomostí nebo činnosti, které mají svoji vlastní specializovanou kulturu, sociální kontext a jazykové charakteristiky“.]
3.3.10 domain
area of knowledge or activity having its own culture, social context and linguistic characteristics
[SOURCE: ISO 17100:2015, modified – ‘subject field, sphere of knowledge or activity having its own specialized culture for its suitability for the agreed purpose’ replaced by ‘area of knowledge or activity having its own culture, social context and linguistic characteristics’.]